Аллея - Alisa translation in German

Аллея

А я, всё думаю о ней, о ней, о ней.
Нет никого мне родней, родней, родней.
Она ярче огней, огней, огней -
Нежно светит по ночам, по-но, по ночам.
Среди старых аллей, аллей, аллей -
Гуляю - думаю о ней, о ней, о ней;
И когда ты придёшь ко мне, ко мне -
Я тебя не отдам, никому не дам.
Новое утро, новый рассвет.
Новый день, и тебя рядом нет.
Новые мысли, новый мотив.
Пишу о тебе вдыхая дым.
Друзья позвали к себе отдыхать,
Всё равно нечего терять.
И чтобы я не делал - она первая в списке;
В списке моих мыслей, эй-ёу.
На небе в облаках
Яркая Луна, яркая луна (О-о! Яу!)
На небе в облаках
Яркая Луна, яркая луна (О-о! Яу!)
А я, всё думаю о ней, о ней, о ней.
Нет никого мне родней, родней, родней.
Она ярче огней, огней, огней -
Нежно светит по ночам, по-но, по ночам.
Среди старых аллей, аллей, аллей -
Гуляю - думаю о ней, о ней, о ней;
И когда ты придёшь ко мне, ко мне -
Я тебя не отдам, никому не дам.
А я, всё думаю о ней, о ней, о ней.
Нет никого мне родней, родней, родней.
Она ярче огней, огней, огней -
Нежно светит по ночам, по-но, по ночам.
Среди старых аллей, аллей, аллей -
Гуляю - думаю о ней, о ней, о ней;
И когда ты придёшь ко мне, ко мне -
Я тебя не отдам, никому не дам.

Allee

Und ich, denke immerzu an ihn, an ihn, an ihn.
Niemand ist mir näher, näher, näher.
Er ist heller als Lichter, Lichter, Lichter -
Leuchtet sanft in der Nacht, nachts, nachts.
In den alten Alleen, Alleen, Alleen -
Spaziere ich - denke an ihn, an ihn, an ihn;
Und wenn du zu mir kommst, zu mir -
Werde ich dich nicht hergeben, niemandem geben.
Neuer Morgen, neuer Sonnenaufgang.
Neuer Tag, und du bist nicht hier.
Neue Gedanken, neues Motiv.
Schreibe über dich, während ich Rauch einatme.
Freunde haben mich zu sich zum Entspannen eingeladen,
Sowieso nichts zu verlieren.
Und was auch immer ich tue - er ist der Erste auf der Liste;
Auf der Liste meiner Gedanken, hey-yo.
Am Himmel in den Wolken
Heller Mond, heller Mond (Oh-oh! Yau!)
Am Himmel in den Wolken
Heller Mond, heller Mond (Oh-oh! Yau!)
Und ich, denke immerzu an ihn, an ihn, an ihn.
Niemand ist mir näher, näher, näher.
Er ist heller als Lichter, Lichter, Lichter -
Leuchtet sanft in der Nacht, nachts, nachts.
In den alten Alleen, Alleen, Alleen -
Spaziere ich - denke an ihn, an ihn, an ihn;
Und wenn du zu mir kommst, zu mir -
Werde ich dich nicht hergeben, niemandem geben.
Und ich, denke immerzu an ihn, an ihn, an ihn.
Niemand ist mir näher, näher, näher.
Er ist heller als Lichter, Lichter, Lichter -
Leuchtet sanft in der Nacht, nachts, nachts.
In den alten Alleen, Alleen, Alleen -
Spaziere ich - denke an ihn, an ihn, an ihn;
Und wenn du zu mir kommst, zu mir -
Werde ich dich nicht hergeben, niemandem geben.