Lyrics and translation Alisa Turner - Breathing
It
is
dying
to
come
out
Это
рвется
наружу,
It
is
killing
me
within
Это
убивает
меня
изнутри.
Someone
check
if
I'm
still
Кто-нибудь,
проверьте,
дышу
ли
я
еще.
Just
keep
me
breathing
Просто
помогите
мне
дышать.
Oh
now
what
should
I
say
О,
что
же
мне
сказать?
I
wanna
to
keep
it
from
the
heart
Я
хочу,
чтобы
это
осталось
тайной
моего
сердца.
Well
someone
check
if
I'm
still
Кто-нибудь,
проверьте,
дышу
ли
я
еще.
Just
keep
me
breathing
Просто
помогите
мне
дышать.
See
this
is
why
I
sing
it
Вот
почему
я
пою,
It's
gonna
keep
me
breathing
Это
помогает
мне
дышать.
I
should've
told
you
from
the
start
of
things
Я
должна
была
сказать
тебе
с
самого
начала,
That
tonight
I'm
really
suffering
Что
сегодня
вечером
я
очень
страдаю.
And
me
I
hope
you're
still
И
я
надеюсь,
что
ты
все
еще
Don't
stop
believing
Не
переставай
верить.
Cause
if
you
stop
believing
Потому
что,
если
ты
перестанешь
верить,
Than
it
will
keep
me
singing
То
это
заставит
меня
петь.
I
do
have
thought
of
suicide
У
меня
были
мысли
о
самоубийстве.
I
know
it's
brave
of
me
to
say
(I
know)
Я
знаю,
что
мне
нужно
мужество,
чтобы
сказать
это
(я
знаю).
But
am
I
brave
enough
Но
хватит
ли
у
меня
смелости,
Enough
to
stay
Смелости
остаться.
So
this
is
why
I'm
singing
Вот
почему
я
пою,
To
keep
me
breathing
Чтобы
продолжать
дышать.
Lyrics
found
here
Текст
песни
найден
здесь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Shanks, Michelle Branch
Attention! Feel free to leave feedback.