Lyrics and translation Alisa Turner - What a Day

What a Day

There was a day the sky was turned to darkness
And all creation groaned the greatest loss
The weight of all our sin upon His shoulders
Our blessed Savior hung upon the cross

What a day, what a day
When blood and mercy poured out saving grace
Hear the roar, our thundering praise
All the saints are singing what a day

There was a day just as the dawn was breaking
The earth was shaking, Love was crucified
The angel called out, "Do not be afraid
For He is risen, Jesus is alive"

What a day, what a day
Oh, what power there′s an empty grave
Hear the roar, our thundering praise
All the saints are singing what a day

There'll come a day the heavens will be opened
Just like He promised, Christ shall come again
We will behold the King in all His glory
And we′ll forever rule and reign with Him
We'll forever rule and reign with Him!

Oh, what a day, oh, what a day
We will shout the Name above all names
Hear the roar, our thundering praise
All the saints are singing what a day
Oh, all the saints are singing what a day

Quel jour

Il y a eu un jour où le ciel s'est transformé en ténèbres
Et toute la création a gémi de la plus grande perte
Le poids de tous nos péchés sur ses épaules
Notre Sauveur bien-aimé pendu à la croix

Quel jour, quel jour
Quand le sang et la miséricorde ont déversé la grâce salvatrice
Écoute le rugissement, nos louanges tonnantes
Tous les saints chantent quel jour

Il y a eu un jour, juste au moment où l'aube se levait
La terre tremblait, l'amour était crucifié
L'ange a crié : "N'ayez pas peur"
Car il est ressuscité, Jésus est vivant"

Quel jour, quel jour
Oh, quel pouvoir il y a dans un tombeau vide
Écoute le rugissement, nos louanges tonnantes
Tous les saints chantent quel jour

Il viendra un jour où les cieux seront ouverts
Comme il l'a promis, le Christ reviendra
Nous verrons le Roi dans toute sa gloire
Et nous régnerons à jamais avec lui
Nous régnerons à jamais avec lui !

Oh, quel jour, oh, quel jour
Nous crierons le Nom au-dessus de tous les noms
Écoute le rugissement, nos louanges tonnantes
Tous les saints chantent quel jour
Oh, tous les saints chantent quel jour