Alisan Porter - Deep Water - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alisan Porter - Deep Water




Deep Water
Глубокие воды
I am a child, hungry and wild
Я дитя, голодное и дикое,
Trying to find my way home
Пытаюсь найти дорогу домой.
You are a traveller, walking in the shadows
Ты путник, идущий в тени,
Finding your way on your own
Находишь свой путь сам.
But here in the night
Но здесь, в ночи,
We found the light
Мы нашли свет,
When you, baby, put your hand in mine
Когда ты, милый, взял меня за руку.
So take me, save me
Так возьми меня, спаси меня,
This lost rolling stone
Этот потерянный катящийся камень.
Don′t wanna swim these deep waters alone
Не хочу плыть в этих глубоких водах одна.
Too many wander, wounded, not wanted
Слишком многие блуждают, раненые, никому не нужные,
That's where I was before you
Вот где я была до тебя.
And I was there reaching, for what you were seeking
И я тянулась туда, куда ты стремился,
And now we′ve got too much to lose
И теперь нам есть что терять.
So don't let me go
Так не отпускай меня,
Let's walk the unknown
Давай пойдем по неизведанному пути.
Won′t you baby, keep your hand in mine
Милый, не убирай свою руку из моей.
Take me, save me
Возьми меня, спаси меня,
This lost rolling stone
Этот потерянный катящийся камень.
Don′t wanna swim these deep waters alone
Не хочу плыть в этих глубоких водах одна.
Deep water, deep water
Глубокие воды, глубокие воды,
Don't let it pull us apart
Не дай им разлучить нас.
Deep water, deep water
Глубокие воды, глубокие воды,
Baby, I′m safe in your arms
Милый, я в безопасности в твоих руках.
So take me, save me
Так возьми меня, спаси меня,
This lost rolling stone
Этот потерянный катящийся камень.
Don't wanna swim these deep waters
Не хочу плыть в этих глубоких водах.
Take me, save me
Возьми меня, спаси меня,
This lost rolling stone
Этот потерянный катящийся камень.
Don′t wanna swim these deep waters (swim these deep waters)
Не хочу плыть в этих глубоких водах (плыть в этих глубоких водах).
Don't wanna swim these deep waters
Не хочу плыть в этих глубоких водах
All alone
Одна.





Writer(s): Matthew Rollings, Stephony E Smith, Alison Porter


Attention! Feel free to leave feedback.