Alisha - Sick of You (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alisha - Sick of You (Remastered)




Sick of You (Remastered)
Сыта тобой по горло (Remastered)
You're the one who fucked it up
Ты тот, кто все испортил
But why u takin it out on me?
Но почему ты срываешься на мне?
I ain't done nothing wrong
Я ничего не сделала плохого
But why u pullin' this shit on me?
Но почему ты вытворяешь это со мной?
Boy I don't understand
Парень, я не понимаю
What the fuck did I do to deserve this?
Что, черт возьми, я сделала, чтобы заслужить это?
I got options
У меня есть варианты
I can move on to the next guy
Я могу переключиться на следующего парня
If you still haven't noticed
Если ты еще не заметил
No I didn't make you that way
Нет, я не сделала тебя таким
Yeah you always been that way
Да, ты всегда был таким
Having girls around
Окруженный девчонками
Always fucking around
Вечно крутишь шашни
Just having fun playing
Просто развлекаешься, играешь
I don't need your weak ass baby
Мне не нужен твой слабак, детка
Just fuck off
Просто отвали
You a crybaby
Ты плакса
Cry baby cry baby
Плакса, плакса
Ugh
Фу
I'm so sick of you
Меня так тошнит от тебя
I'm so sick of you
Меня так тошнит от тебя
Pulling me pushing me back and forth
Тянешь меня, толкаешь меня туда-сюда
Calling me saying
Звонишь мне, говоришь
That you need me you love me
Что я тебе нужна, что ты меня любишь
I know what you want me for
Я знаю, зачем я тебе
I'm so sick of you
Меня так тошнит от тебя
I'm so sick of you ooh ooh ooh
Меня так тошнит от тебя, у-у-у
Don't you blame me for leaving you
Не смей винить меня за то, что я тебя бросила
Baby I used to think
Детка, я раньше думала
It's sweet when you cry for me
Что это мило, когда ты плачешь из-за меня
When you said you would die for me
Когда ты говорил, что умрешь за меня
When you looked
Когда ты смотрел
Into my eyes saying you love me
Мне в глаза и говорил, что любишь меня
How about a round of applause?
Как насчет аплодисментов?
For you and your bullshit
Для тебя и твоей лжи
I shouldn't have believed it
Мне не следовало верить этому
All you do is cry cry to get
Все, что ты делаешь, это плачешь, плачешь, чтобы
Out of the situations
Выпутаться из ситуаций
Well- boy, it ain't cute no more
Ну, мальчик, это больше не мило
Save your tears now I don't care no more
Прибереги свои слезы, теперь мне все равно
You coulda been my last
Ты мог бы быть моим последним
But you blew what we had
Но ты разрушил то, что у нас было
Why did I just let it slide
Почему я просто закрыла на это глаза
When I saw all of the signs
Когда видела все эти знаки
Once again you beg and whine but lil boy
Ты снова умоляешь и ноешь, но, мальчик,
I'm so sick of you
Меня так тошнит от тебя
I'm so sick of you
Меня так тошнит от тебя
Pulling me pushing me back and forth
Тянешь меня, толкаешь меня туда-сюда
Calling me saying
Звонишь мне, говоришь
That you need me you love me
Что я тебе нужна, что ты меня любишь
I know what you want me for
Я знаю, зачем я тебе
I'm so sick of you
Меня так тошнит от тебя
I'm so sick of you ooh ooh ooh
Меня так тошнит от тебя, у-у-у
Don't you blame me for leaving you
Не смей винить меня за то, что я тебя бросила





Writer(s): Alisha, The Need


Attention! Feel free to leave feedback.