Alisia - Dobre Doshla - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alisia - Dobre Doshla




Dobre Doshla
Bienvenue dans la liste
Казах ти, че е верен, мила той на стила си!
Je t'avais dit qu'il était fidèle à son style, ma chérie!
Беше с мен като се влюби в теб и ето как
Il était avec moi quand il est tombé amoureux de toi, et voilà comment
взе ти ролята друга някоя и по темата слушай ме сега.
tu as pris la place d'une autre, et écoute-moi maintenant sur ce sujet.
В списъка на бившите добре дошла!
Bienvenue dans la liste des ex!
Казах ти: "не бързай" като ми се смя!!
Je t'avais dit: "ne te précipite pas", tu te moquais de moi!!
Сега, смея се аз!
Maintenant, je ris!
В списъка на бившите му си след мен!
Tu es dans la liste de ses ex, après moi!
Как е любовта удобно ли ти е на място две?
Comment est l'amour, est-ce que tu es à l'aise à la deuxième place?
Как обърна се обаче ти си тази, дето плаче!!
Comment tout s'est retourné, cependant, tu es celle qui pleure!!
Беше с мен като се влюби в теб и ето как
Il était avec moi quand il est tombé amoureux de toi, et voilà comment
взе ти ролята друга някоя
tu as pris la place d'une autre
и по темата слушай ме сегаа.
et écoute-moi maintenant sur ce sujet.





Writer(s): Anastasiya Mavrodieva Mavrodieva, Nikolay Ivaylov Pashev


Attention! Feel free to leave feedback.