Alisia - Karamel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alisia - Karamel




Karamel
Caramel
Хайде с мен по-смел бъди в любовта аз да те светна.
Viens avec moi, sois plus courageux dans l'amour, je vais t'illuminer.
Довери се, довери о-о-о-о.
Fais-moi confiance, fais-moi confiance o-o-o-o.
Като капка карамел по езика ти ще лепна ти,
Comme une goutte de caramel sur ta langue, je vais coller à toi,
вкуса ми усети о-о-о-о.
goûte mon goût o-o-o-o.
Опитай мене ти,
Goûte-moi,
Целувай мене ти, усещаш ме нали.
Embrasse-moi, tu me sens, n'est-ce pas.
О-о-о-о, карамел по тялото ти ще тече,
O-o-o-o, le caramel coulera sur ton corps,
в карамелено море, ще потънеш ти момче.
dans une mer de caramel, tu vas couler, mon garçon.
Аз съм сладък карамел, знам че много те влече,
Je suis du caramel sucré, je sais que tu es très attiré,
в карамелено море, ще потънеш с мен момче.
dans une mer de caramel, tu vas couler avec moi, mon garçon.
Предизвикваш в мен греха, боже колко ме привличаш
Tu me fais tomber dans le péché, mon Dieu, comme tu m'attires
и ще бъда с теб сега о-о-о-о.
et je serai avec toi maintenant o-o-o-o.
Като капка карамел по устата ти се стичам,
Comme une goutte de caramel sur ta bouche, je coule,
оближи ме ей така о-о-о-оо.
lèche-moi comme ça o-o-o-oo.
Опитай мене ти,
Goûte-moi,
целувай мене ти, усещаш ме нали.
Embrasse-moi, tu me sens, n'est-ce pas.
О-о-о-о, карамел по тялото ти ще тече,
O-o-o-o, le caramel coulera sur ton corps,
в карамелено море, ще потънеш ти момче.
dans une mer de caramel, tu vas couler, mon garçon.
Аз съм сладък карамел, знам че много те влече,
Je suis du caramel sucré, je sais que tu es très attiré,
в карамелено море, ще потънеш с мен момче.
dans une mer de caramel, tu vas couler avec moi, mon garçon.
Аз съм сладък карамел, карамел, карамел,
Je suis du caramel sucré, caramel, caramel,
Карамелено море, ще потънеш с мен момче.
Une mer de caramel, tu vas couler avec moi, mon garçon.
О-о-о-о, карамел по тялото ти ще тече,
O-o-o-o, le caramel coulera sur ton corps,
в карамелено море, ще потънеш ти момче.
dans une mer de caramel, tu vas couler, mon garçon.
Аз съм сладък карамел, знам че много те влече,
Je suis du caramel sucré, je sais que tu es très attiré,
карамелено море, ще потънеш с мен момче.
une mer de caramel, tu vas couler avec moi, mon garçon.






Attention! Feel free to leave feedback.