Lyrics and translation Alisia - Poznavash me

Poznavash me

Oh, oh, welcome to my queen! My queen, baby!
Ай-ай-ай-а, Алисия - вземи си я!
Move your body, shake your body,
Give me your body, bo-bo-body!
Move your body, shake your body,
Give me your body, bo-bo-body!
Дали да те целуна? Дали да те ударя?
И двете ми се иска да направя!
Дори да те целуна, дори да те ударя...
Накрая пак с тебе любов ще правя!
Как го правиш ми кажи - пречиш ми да съм сърдита!
Ти душата вадиш ми полека с памук!
Никой не можа до днес мене да ме превъзпита,
да ми изтърпи лимита настроения!
Бясно да карам - оставяш ме!
Много да харча - оставяш ме!
И да излизам оставяш ме!
Ти познаваш ме, ти познаваш ме!
Лесно на място поставяш ме!
И да ревнувам - оставяш ме!
Как ще ме мине - познаваш ме!
Ех, вбесяваш ме как познаваш ме!
Дали да те целуна? Дали да те ударя?
И двете ми се иска да направя!
Дори да те целуна, дори да те ударя...
Накрая пак с тебе любов ще правя!
Как го правиш ми кажи - леко нагъл, но те искам!
Моята зона на комфорт с теб да наруша!
Характерно е за мен, мен, мен фино да манипулирам,
но едва сега разбирам - бог си в това!
Бясно да карам - оставяш ме!
Много да харча - оставяш ме!
И да излизам оставяш ме!
Ти познаваш ме, ти познаваш ме!
Лесно на място поставяш ме!
И да ревнувам - оставяш ме!
Как ще ме мине - познаваш ме!
Ех, вбесяваш ме как познаваш ме!
Дали да те целуна? Дали да те ударя?
И двете ми се иска да направя!
Дори да те целуна, дори да те ударя...
Накрая пак с тебе любов ще правя!
Love me, oh la la la...
Love me, oh baby, love me...
Love me, I think about you, love me, I think about you...
Love me, I think about you, baby!
Love me, I think about you, love me, I think about you...
Love me, I think about you, baby!
Дали да те целуна? Дали да те ударя?
И двете ми се иска да направя!
Дори да те целуна, дори да те ударя...
Накрая пак с тебе любов ще правя!

Tu me connais

Oh, oh, bienvenue à ma reine! Ma reine, mon chéri!
Aï-aï-aï-a, Alisia - prends-la!
Bouge ton corps, secoue ton corps,
Donne-moi ton corps, bo-bo-body!
Bouge ton corps, secoue ton corps,
Donne-moi ton corps, bo-bo-body!
Dois-je t'embrasser? Dois-je te frapper?
Je veux faire les deux!
Même si je t'embrasse, même si je te frappe...
Finalement, je ferai l'amour avec toi!
Comment tu fais ça, dis-moi - tu m'empêches d'être en colère!
Tu me tires l'âme doucement avec du coton!
Personne n'a pu me rééduquer jusqu'à présent,
endurer mes humeurs limites!
Conduire comme une folle - tu me laisses!
Dépenser beaucoup - tu me laisses!
Et sortir, tu me laisses!
Tu me connais, tu me connais!
Tu me remets facilement à ma place!
Et être jalouse - tu me laisses!
Comment je vais passer ça - tu me connais!
Eh, tu me rends folle comment tu me connais!
Dois-je t'embrasser? Dois-je te frapper?
Je veux faire les deux!
Même si je t'embrasse, même si je te frappe...
Finalement, je ferai l'amour avec toi!
Comment tu fais ça, dis-moi - un peu arrogant, mais je te veux!
Que ma zone de confort soit violée avec toi!
C'est dans mon caractère, moi, moi, de manipuler subtilement,
mais je comprends maintenant - tu es un dieu là-dedans!
Conduire comme une folle - tu me laisses!
Dépenser beaucoup - tu me laisses!
Et sortir, tu me laisses!
Tu me connais, tu me connais!
Tu me remets facilement à ma place!
Et être jalouse - tu me laisses!
Comment je vais passer ça - tu me connais!
Eh, tu me rends folle comment tu me connais!
Dois-je t'embrasser? Dois-je te frapper?
Je veux faire les deux!
Même si je t'embrasse, même si je te frappe...
Finalement, je ferai l'amour avec toi!
Aime-moi, oh la la la...
Aime-moi, oh bébé, aime-moi...
Aime-moi, je pense à toi, aime-moi, je pense à toi...
Aime-moi, je pense à toi, bébé!
Aime-moi, je pense à toi, aime-moi, je pense à toi...
Aime-moi, je pense à toi, bébé!
Dois-je t'embrasser? Dois-je te frapper?
Je veux faire les deux!
Même si je t'embrasse, même si je te frappe...
Finalement, je ferai l'amour avec toi!