Alisia - Не пропусна - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Alisia - Не пропусна




Не пропусна
Not missed
Аз тъкмо забравя те - и срещаме се!
As I forget you - we meet!
Казвам ти - не, а с тебе будя се!
I say no, but with you I wake up!
Поне хвани се с някоя, да спра за мой да те броя!
At least hold on to some, so I stop counting you as mine!
Нещо казаха устните ти пак, още гледам в тях, но да ги чувам спрях!
Your lips said something again, I still look at them, but I stopped hearing them!
Мисля само пак - ще им опитам ли вкуса?!
I only think again - will I try their taste?!
О, да, да казвам ти - да!
Oh, yes, I tell you - yes!
И ще те пусна пак, пак с роклята ми - да мачкаш чувства!
And I'll let you go again, again in my dress - to crush feelings!
Знам, друга любов - не ти е вкусна!
I know, other love - is not tasty to you!
Да го докажеш - не пропусна, не пропусна!
To prove it - I didn't miss it, I didn't miss it!
О, да, казвам ти - да и ще те пусна пак, с роклята ми - да мачкаш чувства!
Oh, yes, I tell you - yes and I'll let you go again, in my dress - to crush feelings!
Знам, знам друга любов - не ми е вкусна!
I know, I know other love - is not tasty to me!
Да те откажа - ще пропусна, ще пропусна!
To refuse you - I'll miss it, I'll miss it!
Ти с мене не си, а твоя пак ме държиш!
You are not with me, but yours still holds me!
Тръгна ли с друг, не спиш да ни разделиш!
If I go with another, you do not sleep to separate us!
Да ме изгубиш я се виж - не можеш да си позволиш!
To lose me you see - you can't afford it!
Нещо казаха устните ти пак, още гледам в тях, но да ги чувам спрях!
Your lips said something again, I still look at them, but I stopped hearing them!
Мисля само пак - ще им опитам ли вкуса?!
I only think again - will I try their taste?!
О, да, да казвам ти - да и ще те пусна пак, пак с роклята ми - да мачкаш чувства!
Oh, yes, I tell you - yes and I'll let you go again, again in my dress - to crush feelings!
Знам, друга любов - не ти е вкусна!
I know, other love - is not tasty to you!
Да го докажеш - не пропусна, не пропусна!
To prove it - I didn't miss it, I didn't miss it!
О, да, казвам ти - да и ще те пусна пак с роклята ми - да мачкаш чувства!
Oh, yes, I tell you - yes and I'll let you go again in my dress - to crush feelings!
Знам, знам друга любов - не ми е вкусна!
I know, I know other love - is not tasty to me!
Да те откажа - ще пропусна, ще пропусна!/x2
To refuse you - I'll miss it, I'll miss it!/x2






Attention! Feel free to leave feedback.