Alison Krauss & The Cox Family - When God Dips His Pen of Love in My Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alison Krauss & The Cox Family - When God Dips His Pen of Love in My Heart




When God Dips His Pen of Love in My Heart
Когда Бог обмакивает перо любви в мое сердце
Alison Krauss & Union Station
Элисон Краусс и группа Union Station
Miscellaneous
Разное
When God dips His love in my heart
Когда Бог обмакивает перо любви в мое сердце
And He writes my soul a message He wants me to know
И Он пишет моей душе послание, которое хочет, чтобы я знала,
His spirit all divine fills a sinful soul of mine
Его божественный дух наполняет мою грешную душу,
When God dips His love in my heart
Когда Бог обмакивает перо любви в мое сердце.
Well I said I wouldn't tell it to a livin' soul
Я говорила, что не расскажу об этом ни одной живой душе,
How He brought salvation and He made me whole
Как Он принёс спасение и исцелил меня.
But I found I couldn't hide such a love as Jesus did impart
Но я поняла, что не могу скрывать такую любовь, которую подарил мне Иисус.
Well He made me laugh and He made me cry, set my sinful soul on fire
Он заставил меня смеяться и плакать, зажег огонь в моей грешной душе,
When God dips His love in my heart
Когда Бог обмакивает перо любви в мое сердце.
Well sometimes though the way is dreary, dark and cold
Иногда, правда, путь бывает мрачным, темным и холодным,
And some unburdened sorrow keeps me from the goal
И какая-то невысказанная печаль удерживает меня от цели.
I go to God in prayer, I can always find Him there
Я обращаюсь к Богу в молитве, я всегда могу найти Его там,
To whisper sweet peace to my soul
Чтобы прошептать сладкий мир моей душе.
Well I said I wouldn't tell it to a livin' soul
Я говорила, что не расскажу об этом ни одной живой душе,
How He brought salvation and He made me whole
Как Он принёс спасение и исцелил меня.
But I found I couldn't hide such a love as Jesus did impart
Но я поняла, что не могу скрывать такую любовь, которую подарил мне Иисус.
Well He made me laugh and He made me cry, set my sinful soul on fire
Он заставил меня смеяться и плакать, зажег огонь в моей грешной душе,
When God dips His love in my heart
Когда Бог обмакивает перо любви в мое сердце.
He walked up every step of Calvary's rugged way
Он прошел каждый шаг тернистого пути Голгофы
And gave His life completely to bring a better day
И полностью отдал свою жизнь, чтобы принести лучший день.
My life was steeped in sin but in love He took me in
Моя жизнь была погружена в грех, но в любви Он принял меня,
His blood washed away every stain
Его кровь смыла все пятна.
I said I wouldn't tell it to a livin' soul
Я говорила, что не расскажу об этом ни одной живой душе,
How He brought salvation and He made me whole
Как Он принёс спасение и исцелил меня.
But I found I couldn't hide such a love as Jesus did impart
Но я поняла, что не могу скрывать такую любовь, которую подарил мне Иисус.
He made me laugh and He made me cry, set my sinful soul on fire
Он заставил меня смеяться и плакать, зажег огонь в моей грешной душе,
When God dips His love in my heart
Когда Бог обмакивает перо любви в мое сердце.





Writer(s): CLEAVANT DERRICKS


Attention! Feel free to leave feedback.