Alison Krauss & Union Station - If I Didn't Know Any Better - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alison Krauss & Union Station - If I Didn't Know Any Better




I turned around
Я обернулся.
Before I could run
Прежде, чем я смог убежать.
I found you already settled down
Я понял, что ты уже успокоилась.
In the back of my mind
В глубине души.
I know this is just a customary fever
Я знаю, это обычная лихорадка.
The moon is our deceiver
Луна-наш обманщик.
That will leave you running blind
Это заставит тебя ослепнуть.
Your heart is pullin'
Твое сердце бьется.
If I didn't know any better
Если бы я не знал ничего лучше ...
I'd be fallin deeper and deeper it's true
Я бы падал все глубже и глубже, это правда.
I'd hear it callin'
Я бы услышал, как она зовет.
If I didn't know any better
Если бы я не знал ничего лучше ...
And I'd be in love with you
И я был бы влюблен в тебя.
Didn't want to
Не хотел ...
The look in the eyes of the one that
Взгляд в глазах того, кто ...
I would be drawn too
Я бы тоже был нарисован.
I'm a moth lost in a fire
Я мотылек, затерянный в огне.
And I know this
И я знаю это.
Is just a beautiful illusion
Это просто красивая иллюзия.
A case of the confusion
Случай путаницы
Between love and desire
Между любовью и желанием.
Your heart is pullin'
Твое сердце бьется.
If I didn't know any better
Если бы я не знал ничего лучше ...
I'd be fallin deeper and deeper it's true
Я бы падал все глубже и глубже, это правда.
I'd hear it callin'
Я бы услышал, как она зовет.
If I didn't know any better
Если бы я не знал ничего лучше ...
And I'd be in love
И я был бы влюблен.
When the flame burns out
Когда пламя сгорает ...
If finally settles down
Если, наконец, успокоится ...
And you forget
И ты забываешь ...
I ever came around
Я всегда был рядом.
Your heart is pullin'
Твое сердце бьется.
If I didn't know any better
Если бы я не знал ничего лучше ...
I'd be fallin deeper and deeper it's true
Я бы падал все глубже и глубже, это правда.
I'd hear it callin'
Я бы услышал, как она зовет.
If I didn't know any better
Если бы я не знал ничего лучше ...
And I'd be in love with you
И я был бы влюблен в тебя.
I turned around
Я обернулся.
Before I could run
Прежде, чем я смог убежать.
I found you already settled down
Я понял, что ты уже успокоилась.
In the back of my mind
В глубине души.





Writer(s): Billy Sherrill


Attention! Feel free to leave feedback.