Alison Krauss - Down to the River to Pray - translation of the lyrics into French
Alison Krauss Down to the River to Pray

Alison Krauss - Down to the River to Pray

Lyrics and translation Alison Krauss - Down to the River to Pray




Down to the River to Pray
Descendre à la rivière pour prier
As I went down in the river to pray
Alors que je descendais à la rivière pour prier
Studying about that good ol' way
En étudiant cette bonne vieille façon
And who shall wear the starry crown?
Et qui portera la couronne étoilée ?
Good Lord show me the way!
Bon Seigneur, montre-moi le chemin !
O sisters let's go down
Ô sœurs, allons-y
Let's go down, come on down
Allons-y, viens
O sisters let's go down
Ô sœurs, allons-y
Down in the river to pray
Descendre à la rivière pour prier
As I went down in the river to pray
Alors que je descendais à la rivière pour prier
Studying about that good ol' way
En étudiant cette bonne vieille façon
And who shall wear the robe and crown?
Et qui portera la robe et la couronne ?
Good Lord show me the way
Bon Seigneur, montre-moi le chemin
O brothers let's go down
Ô frères, allons-y
Let's go down, come on down
Allons-y, viens
Come on brothers, let's go down
Venez, frères, allons-y
Down in the river to pray
Descendre à la rivière pour prier
As I went down in the river to pray
Alors que je descendais à la rivière pour prier
Studying about that good ol' way
En étudiant cette bonne vieille façon
And who shall wear the starry crown?
Et qui portera la couronne étoilée ?
Good Lord show me the way
Bon Seigneur, montre-moi le chemin
O fathers let's go down
Ô pères, allons-y
Let's go down, come on down
Allons-y, viens
O fathers let's go down
Ô pères, allons-y
Down in the river to pray
Descendre à la rivière pour prier
As I went down in the river to pray
Alors que je descendais à la rivière pour prier
Studying about that good ol' way
En étudiant cette bonne vieille façon
And who shall wear the robe and crown?
Et qui portera la robe et la couronne ?
Good Lord show me the way
Bon Seigneur, montre-moi le chemin
O mothers let's go down
Ô mères, allons-y
Come on down, don't you wanna go down?
Viens, tu ne veux pas y aller ?
Come on mothers, let's go down
Venez, mères, allons-y
Down in the river to pray
Descendre à la rivière pour prier
As I went down in the river to pray
Alors que je descendais à la rivière pour prier
Studying about that good ol' way
En étudiant cette bonne vieille façon
And who shall wear the starry crown?
Et qui portera la couronne étoilée ?
Good Lord show me the way
Bon Seigneur, montre-moi le chemin
O sinners, let's go down
Ô pécheurs, allons-y
Let's go down, come on down
Allons-y, viens
O sinners, let's go down
Ô pécheurs, allons-y
Down in the river to pray
Descendre à la rivière pour prier
As I went down in the river to pray
Alors que je descendais à la rivière pour prier
Studying about that good ol' way
En étudiant cette bonne vieille façon
And who shall wear the robe and crown?
Et qui portera la robe et la couronne ?
Good Lord show me the way
Bon Seigneur, montre-moi le chemin




Writer(s): Lawson
Alison Krauss - A Hundred Miles Or More: A Collection
Album
A Hundred Miles Or More: A Collection
date of release
01-01-2007

1 Down To The River To Pray - From “O Brother, Where Art Thou” Soundtrack
2 The Scarlet Tide
3 You Will Be My Ain True Love
4 How's The World Treating You
5 Molly Bán (Bawn)
6 You're Just a Country Boy
7 Jacob's Dream
8 Sawing on the Strings
Attention! Feel free to leave feedback.