Alison Krauss - Endless Highway - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alison Krauss - Endless Highway




Endless Highway
Бесконечная дорога
Endless highway, as far as I can see
Бесконечная дорога, насколько хватает глаз,
The road′ll take me back to him tonight
Сегодня ночью дорога приведет меня к нему.
It's been so long since I′ve seen him smile
Так давно я не видела его улыбки,
I'll be counting all the miles 'till I get home
Я буду считать все мили, пока не доберусь домой.
How many hours ′till I hold him?
Сколько часов осталось до того, как я обниму его?
How many days before we hit the road again?
Сколько дней, прежде чем мы снова отправимся в путь?
Endless highway, he don′t know how much I miss him
Бесконечная дорога, он не знает, как сильно я по нему скучаю,
Heading down this road, bound for Tennessee
Еду по этой дороге, в сторону Теннесси.
Lonesome feeling, deep inside my heart
Одинокое чувство глубоко в моем сердце,
Longing for this weary night to end
Желание, чтобы эта утомительная ночь закончилась.
I'll think about him, try to keep my tired eyes open
Я буду думать о нем, стараясь не смыкать усталые глаза,
Come the morning light, I′ll be back home again
С приходом утреннего света я снова буду дома.
How many hours 'till I hold him?
Сколько часов осталось до того, как я обниму его?
How many days before we hit the road again?
Сколько дней, прежде чем мы снова отправимся в путь?
Endless highway, he don′t know how much I miss him
Бесконечная дорога, он не знает, как сильно я по нему скучаю,
Heading down this road, bound for Tennessee
Еду по этой дороге, в сторону Теннесси.
How many hours 'till I hold him?
Сколько часов осталось до того, как я обниму его?
How many days before we hit the road again?
Сколько дней, прежде чем мы снова отправимся в путь?
Endless highway, he don′t know how much I miss him
Бесконечная дорога, он не знает, как сильно я по нему скучаю,
Heading down this road, bound for Tennessee
Еду по этой дороге, в сторону Теннесси.
Heading down this road, bound for Tennessee
Еду по этой дороге, в сторону Теннесси.





Writer(s): Roger Rasnare


Attention! Feel free to leave feedback.