Lyrics and translation Alison Moyet - Horizon Flame - Live

Horizon Flame - Live

Suddenly the landscape has changed
Horizon Flame
In the stream, what is square?
Would you put the lights out? Dead
Look at all the lights out there
Could have been enough for you
Living like we needed to
Would have been enough left for you

()
You can be the sire
You were never plain
Go and paint that sign
Ordinary pain

In the stars, what is care?
Would you keep the sound down? Dead
Look at all the stars out there
Could have been enough for you
Talking as we needed to
Would have been enough left for you

Horizon Flame - Live

Soudain, le paysage a changé
Horizon Flame
Dans le courant, qu'est-ce qui est carré ?
Tu éteindrais les lumières ? Mort
Regarde toutes les lumières là-bas
Ça aurait pu suffire pour toi
Vivre comme on en avait besoin
Il aurait suffi pour toi

()
Tu peux être le père
Tu n'as jamais été simple
Vas peindre ce panneau
Douleur ordinaire

Dans les étoiles, qu'est-ce que l'on prend soin ?
Tu baisserais le son ? Mort
Regarde toutes les étoiles là-bas
Ça aurait pu suffire pour toi
Parler comme on en avait besoin
Il aurait suffi pour toi