Lyrics and translation Alison Moyet - (Meeting With My) Main Man
Well,
sugar
sweetness,
move
yourself
Ну
что,
мой
сладкий,
подвинься,
I've
gotta
go,
I
got
a
meet
to
make,
fine
as
it
is
back
there
Мне
нужно
идти,
у
меня
встреча,
как
бы
там
ни
было
хорошо.
Back
up
your
tin
can,
pack
off
your
sweet
behind
Убери
свою
тачку,
давай,
двигай
своей
сладкой
попой,
Ain't
got
no
time
to
fool
around
Нет
времени
дурачиться.
Ain't
no
wet
nurse
to
you,
child
Я
тебе
не
нянька,
дорогой.
Pick
it
up,
pick
it
up
Давай,
давай,
Pick
it
up,
pick
it
up
Давай,
давай,
Pick
it
up,
baby,
yeah
Давай
же,
милый,
да.
Meeting
with
my
main
man
Встреча
с
моим
главным
мужчиной,
Meeting
with
my
main
man
Встреча
с
моим
главным
мужчиной,
And
I
get
a
belly
full
of
lovin'
И
я
получаю
свою
порцию
любви
сполна.
Meeting
with
my
main
man
Встреча
с
моим
главным
мужчиной,
Meeting
with
my
main
man
Встреча
с
моим
главным
мужчиной.
When
I
get
through
here,
gonna
make
my
way
Когда
я
закончу
здесь,
то
поднимусь
Up
to
the
22nd
floor
with
a
pile
of
money
На
22-й
этаж
с
кучей
денег.
I'll
throw
it
all
up
for
a
hit
on
the
back
wall
Я
швырну
их
все
за
удар
по
задней
стенке,
If
I
want
more
you'll
be
the
first
to
know
Если
я
захочу
ещё,
ты
узнаешь
первым.
I'll
call
you
later,
much
later
Позвоню
тебе
позже,
гораздо
позже.
Pick
it
up,
pick
it
up,
pick
it
up
Давай,
давай,
давай,
Pick
it
up,
pick
it
up,
baby,
yeah
Давай,
давай,
милый,
да.
Meeting
with
my
main
man
Встреча
с
моим
главным
мужчиной,
Meeting
with
my
main
man
Встреча
с
моим
главным
мужчиной,
And
I
get
a
belly
full
of
lovin'
И
я
получаю
свою
порцию
любви
сполна.
Meeting
with
my
main
man
Встреча
с
моим
главным
мужчиной,
Meeting
with
my
main
man
Встреча
с
моим
главным
мужчиной.
Just
doing
fine,
my
dear,
up
here
У
меня
всё
отлично,
дорогой,
здесь
наверху.
Look
around
"Where
do
we
go?",
you
say
Оглядываешься:
"Куда
мы
идём?",
- говоришь
ты.
Never
could
come
where
I
wanna
be
Никогда
не
могла
оказаться
там,
где
я
хочу
быть.
This
is
hard
as
hell,
I
don't
want
to
take
it
easy
Это
чертовски
сложно,
я
не
хочу
расслабляться.
Come
on
now,
shake
me
Давай
же,
встряхни
меня.
My
main
man
Мой
главный
мужчина,
My
main
man
Мой
главный
мужчина.
Pick
it
up,
pick
it
up,
pick
it
up
Давай,
давай,
давай,
Pick
it
up,
pick
it
up,
baby,
yeah
Давай,
давай,
милый,
да.
Meeting
with
my
main
man
Встреча
с
моим
главным
мужчиной,
Meeting
with
my
main
man
Встреча
с
моим
главным
мужчиной,
And
I
get
a
belly
full
of
lovin'
И
я
получаю
свою
порцию
любви
сполна.
Meeting
with
my
main
man
Встреча
с
моим
главным
мужчиной,
Meeting
with
my
main
man
Встреча
с
моим
главным
мужчиной.
Meeting
with
my
main
man
Встреча
с
моим
главным
мужчиной,
Meeting
with
my
main
man
Встреча
с
моим
главным
мужчиной.
My
main
man,
main
man
Мой
главный
мужчина,
главный
мужчина,
My
main
man,
my
main
man
Мой
главный
мужчина,
мой
главный
мужчина.
Jump
in,
my
main
man
Входи,
мой
главный
мужчина.
Pick
it
up,
pick
it
up
Давай,
давай.
Yeah,
all
that
I
can
Да,
всё,
что
могу.
Pick
it
up,
pick
it
up
Давай,
давай,
Pick
it
up,
pick
it
up
Давай,
давай,
Pick
it
up,
pick
it
up
Давай,
давай.
Pick
it
up,
pick
it
up
Давай,
давай,
Up,
up,
up,
up
Вверх,
вверх,
вверх,
вверх,
Up,
up,
up,
up
Вверх,
вверх,
вверх,
вверх.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.