Lyrics and translation Alison Moyet - Say It
I
have
come
to
a
time
Я
пришел
к
тому
времени.
When
I
must
really
decide
Когда
я
действительно
должен
принять
решение
Love
you
gave,
so
complete
Любовь,
которую
ты
дарил,
была
такой
полной.
I
want
you
back
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась.
Hear
me
when
I
call
Услышь
меня,
когда
я
позову.
Hold
me
like
before
Обними
меня
как
раньше
Play
the
changing
forms
Играйте
в
меняющиеся
формы
Into
sleep
we
fall
Мы
погружаемся
в
сон.
And
we,
wake
to
love
adored
И
мы
просыпаемся,
чтобы
любить
обожаемых.
Tell
me
that,
it′s
so
Скажи
мне,
что
это
так.
When
I
look
at
you
Когда
я
смотрю
на
тебя
...
Through
the
eyes
of
love
Глазами
любви
...
And
I'm
missing
you
И
я
скучаю
по
тебе.
Say,
"You
miss
me
too"
Скажи:
"ты
тоже
скучаешь
по
мне".
Say
it,
say
it,
say
it
Скажи
это,
скажи
это,
скажи
это.
Say
it,
say
it,
say
it
Скажи
это,
скажи
это,
скажи
это.
Everything
feels
right
Все
кажется
правильным.
Tenderness
invites
Нежность
зовет.
Love
you
gave,
so
complete
Любовь,
которую
ты
дарил,
была
такой
полной.
I
want
you
back
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась.
Hear
me
when
I
call
Услышь
меня,
когда
я
позову.
Hold
me
like
before
Обними
меня
как
раньше
Play
the
changing
forms
Играйте
в
меняющиеся
формы
Into
sleep
we
fall
Мы
погружаемся
в
сон.
And
I′m
missing
you
И
я
скучаю
по
тебе.
Say,
"You
miss
me
too"
Скажи:
"ты
тоже
скучаешь
по
мне".
Say
it,
say
it,
say
it
Скажи
это,
скажи
это,
скажи
это.
Say
it,
say
it,
say
it
Скажи
это,
скажи
это,
скажи
это.
Everything
feels
right
Все
кажется
правильным.
Tenderness
invites
Нежность
зовет.
Love
you
gave,
so
complete
Любовь,
которую
ты
дарил,
была
такой
полной.
I
want
you
back
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась.
I
want
you
back
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась.
And
I'm
missing
you
И
я
скучаю
по
тебе.
(Everything
feels
right)
(Все
кажется
правильным)
Say,
"You
miss
me
too"
Скажи:
"ты
тоже
скучаешь
по
мне".
And
I'm
missing
you
И
я
скучаю
по
тебе.
(Tenderness
invites)
(Нежность
зовет)
Say,
"You
miss
me
too"
Скажи:
"ты
тоже
скучаешь
по
мне".
Say
it,
say
it,
say
it
Скажи
это,
скажи
это,
скажи
это.
Say
it,
say
it,
say
it
Скажи
это,
скажи
это,
скажи
это.
(Love
you
gave,
so
complete)
(Любовь,
которую
ты
дал,
такая
полная)
I
want
you
back
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась.
I
want
you
back
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась.
And
I′m
missing
you
И
я
скучаю
по
тебе.
(I
want
you
back)
(Я
хочу,
чтобы
ты
вернулся)
Say,
"You
miss
me
too"
Скажи:
"ты
тоже
скучаешь
по
мне".
And
I′m
missing
you
И
я
скучаю
по
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): White Francis Anthony, Mccarthy Carlton
Album
Hometime
date of release
19-08-2002
Attention! Feel free to leave feedback.