Alison Wonderland - Cry (Rynx Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alison Wonderland - Cry (Rynx Remix)




Cry (Rynx Remix)
Pleurer (Rynx Remix)
I was a ghost
J'étais un fantôme
that couldn't leave that world behind me
qui ne pouvait pas laisser ce monde derrière moi
I didn't know
Je ne savais pas
I needed someone who could quieten my mind
J'avais besoin de quelqu'un qui puisse calmer mon esprit
You walked in, I wanted to jump you
Tu es entré, j'ai voulu te sauter dessus
I'd fallen but I tried to keep cool
J'étais tombée, mais j'ai essayé de rester cool
It's cliché but I got to tell you
C'est cliché, mais je dois te le dire
'Cause I just wanna make a grown man cry
Parce que je veux juste faire pleurer un homme
I just wanna make a grown man cry
Je veux juste faire pleurer un homme
I just wanna let you know you're mine
Je veux juste te faire savoir que tu es à moi
I just wanna fuck you all the time
Je veux juste te baiser tout le temps
I just wanna make a grown man cry
Je veux juste faire pleurer un homme
I felt awake
Je me suis sentie éveillée
because you started to remind me
parce que tu as commencé à me rappeler
It's no mistake
Ce n'est pas une erreur
that we both like space and David Attenborough
qu'on aime tous les deux l'espace et David Attenborough
And lemonade and anime
Et la limonade et l'anime
You walked in, I wanted to jump you
Tu es entré, j'ai voulu te sauter dessus
I'd fallen but I tried to keep cool
J'étais tombée, mais j'ai essayé de rester cool
It's cliché but I got to tell you
C'est cliché, mais je dois te le dire
'Cause I just wanna make a grown man cry
Parce que je veux juste faire pleurer un homme
You walked in, I wanted to jump you
Tu es entré, j'ai voulu te sauter dessus
I'd fallen but I tried to keep cool
J'étais tombée, mais j'ai essayé de rester cool
It's cliché but I got to tell you
C'est cliché, mais je dois te le dire
'Cause I just wanna make a grown man cry
Parce que je veux juste faire pleurer un homme
I just wanna make a grown man cry
Je veux juste faire pleurer un homme
I just wanna let you know you're mine
Je veux juste te faire savoir que tu es à moi
I just wanna fuck you all the time
Je veux juste te baiser tout le temps
I just wanna make a grown man cry
Je veux juste faire pleurer un homme
I just wanna make a grown man cry
Je veux juste faire pleurer un homme
I just wanna let you know you're mine
Je veux juste te faire savoir que tu es à moi
I just wanna fuck you all the time
Je veux juste te baiser tout le temps
'Cause I just wanna make a grown man cry
Parce que je veux juste faire pleurer un homme
'Cause I just wanna make a grown man cry
Parce que je veux juste faire pleurer un homme
I just wanna let you know you're mine
Je veux juste te faire savoir que tu es à moi
I just wanna fuck you all the time
Je veux juste te baiser tout le temps
'Cause I just wanna make a grown man cry
Parce que je veux juste faire pleurer un homme
I just wanna make a grown man cry
Je veux juste faire pleurer un homme






Attention! Feel free to leave feedback.