Alison Wonderland - Loner - translation of the lyrics into German

Loner - Alison Wonderlandtranslation in German




Loner
Einsamer
(I'm a loner, I'm alone now)
(Ich bin ein Einsamer, ich bin jetzt allein)
Fantasies in my mind
Fantasien in meinem Kopf
Like you're gonna be the perfect kind
Als wärst du die perfekte Art
I almost had you
Ich hätte dich fast gehabt
But it wasn't time
Aber es war nicht die Zeit
All the things we'd learn about
All die Dinge, die wir erfahren würden
Trying not to think about
Ich versuche, nicht darüber nachzudenken
How I'd love you
Wie ich dich lieben würde
But it wasn't time
Aber es war nicht die Zeit
I miss you, but I never met you
Ich vermisse dich, aber ich habe dich nie getroffen
I miss you, but I never met you
Ich vermisse dich, aber ich habe dich nie getroffen
I'm a loner, I'm alone now
Ich bin ein Einsamer, ich bin jetzt allein
And it's okay to cry
Und es ist okay zu weinen
(Cry)
(Weinen)
I'm a loner, I'm alone now
Ich bin ein Einsamer, ich bin jetzt allein
(Cry)
(Weinen)
I'm a loner, I'm alone now
Ich bin ein Einsamer, ich bin jetzt allein
They were saying I was selfish
Sie sagten, ich sei egoistisch
All I thought about was you
Ich dachte nur an dich
So then how can I be selfish?
Wie kann ich dann egoistisch sein?
When I got so much to lose?
Wenn ich so viel zu verlieren habe?
I question myself sometimes
Ich stelle mich manchmal in Frage
And blood runs through my mind
Und Blut fließt durch meinen Kopf
If I'm such a creator
Wenn ich so eine Schöpferin bin
Then why can't I make you?
Warum kann ich dich dann nicht erschaffen?
I miss you, but I never met you
Ich vermisse dich, aber ich habe dich nie getroffen
I miss you, but I never met you
Ich vermisse dich, aber ich habe dich nie getroffen
I'm a loner, I'm alone now
Ich bin ein Einsamer, ich bin jetzt allein
And it's okay to cry
Und es ist okay zu weinen
(Cry)
(Weinen)
I'm a loner, I'm alone now
Ich bin ein Einsamer, ich bin jetzt allein
(Cry)
(Weinen)
I'm a loner, I'm alone now
Ich bin ein Einsamer, ich bin jetzt allein
I'll hold your hand in mine
Ich werde deine Hand in meiner halten
Sing you to sleep every night
Dich jede Nacht in den Schlaf singen
'Til then, I know
Bis dahin weiß ich
It's okay to cry
Es ist okay zu weinen
(Cry)
(Weinen)
(Cry)
(Weinen)
I'm a loner
Ich bin ein Einsamer
(Cry)
(Weinen)
(Cry)
(Weinen)
I'm a loner
Ich bin ein Einsamer
(I'm a loner, I'm alone now)
(Ich bin ein Einsamer, ich bin jetzt allein)





Writer(s): Alexandra Sholler, Trevor Christensen, Jacob Ray, Salomon Valensuela


Attention! Feel free to leave feedback.