Lyrics and translation Alison Wonderland feat. Nightcall - Peace - Nightcall Remix
Peace - Nightcall Remix
Peace - Nightcall Remix
Nights
are
numb
Ночи
онемели,
Days
are
dead
Дни
умерли.
Tried
to
fix
you
Пыталась
тебя
починить,
Broke
myself
instead
А
сломалась
сама.
I
wonder
why
I
can't
sleep
without
you
by
my
Интересно,
почему
я
не
могу
уснуть
без
тебя
рядом...
Wish
that
I
could
find
the
words
to
say,
words
to
say
to
ya
Как
бы
мне
хотелось
найти
слова,
найти
слова
для
тебя,
Wish
that
you
could
see
the
other
way
Как
бы
мне
хотелось,
чтобы
ты
увидел
другую
сторону.
Someday,
I'll
be
better
Когда-нибудь
мне
станет
лучше.
Now
that
you're
gone,
I'll
burn
all
your
letters
Теперь,
когда
ты
ушел,
я
сожгу
все
твои
письма
And
right
all
your
wrongs
И
исправлю
все
твои
ошибки.
Right
now,
I
am
barely
off
of
my
knees
Сейчас
я
еле
стою
на
ногах,
But
someday,
I'll
find
peace
Но
когда-нибудь
я
обрету
покой.
Someday,
someday,
someday,
I'll
find
peace
Когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь
я
обрету
покой.
Someday,
someday,
someday,
I'll
find
Когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь
я
обрету...
What's
it
like?
How's
your
life?
Каково
это?
Как
твоя
жизнь?
Did
it
hurt
you
when
you
saw
me
cry?
Тебе
было
больно,
когда
ты
увидел
мои
слезы?
I
wonder
why
I
still
think
about
you
all
the
Интересно,
почему
я
все
еще
думаю
о
тебе
постоянно...
Wish
that
I
could
find
the
words
to
say,
words
to
say
to
ya
Как
бы
мне
хотелось
найти
слова,
найти
слова
для
тебя,
Wish
that
you
could
see
the
other
way
Как
бы
мне
хотелось,
чтобы
ты
увидел
другую
сторону.
Someday,
I'll
be
better
Когда-нибудь
мне
станет
лучше.
Now
that
you're
gone,
I'll
burn
all
your
letters
Теперь,
когда
ты
ушел,
я
сожгу
все
твои
письма
And
right
all
your
wrongs
И
исправлю
все
твои
ошибки.
Right
now,
I
am
barely
off
of
my
knees
Сейчас
я
еле
стою
на
ногах,
But
someday,
I'll
find
peace
Но
когда-нибудь
я
обрету
покой.
Someday,
someday,
someday,
I'll
find
peace
Когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь
я
обрету
покой.
Someday,
someday,
someday,
I'll
find
Когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь
я
обрету...
Someday,
I'll
be
better
Когда-нибудь
мне
станет
лучше.
Now
that
you're
gone,
I'll
burn
all
your
letters
Теперь,
когда
ты
ушел,
я
сожгу
все
твои
письма
And
right
all
your
wrongs
И
исправлю
все
твои
ошибки.
Right
now,
I
am
barely
off
of
my
knees
Сейчас
я
еле
стою
на
ногах,
But
someday,
I'll
find
(one,
two,
three)
peace
Но
когда-нибудь
я
обрету
(один,
два,
три)
покой.
Someday,
someday,
someday,
I'll
find
peace
Когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь
я
обрету
покой.
Someday,
someday,
someday,
I'll
find
Когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь
я
обрету...
Someday,
someday,
someday,
I'll
find
(oh,
I'm
so,
oh,
I'm
so)
Когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь
я
обрету
(о,
я
так,
о,
я
так).
Someday,
someday,
someday,
I'll
find
Когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь
я
обрету...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jantine A Heij, Michael Ross Pollack, Jacob Casey Torrey, Joe Khajadourian, Roxanne Emery, Alex Schwartz, Alexandra Sholler
Attention! Feel free to leave feedback.