Lyrics and translation Alistair Griffin - All These Dreams

All These Dreams

Someday soon
Will you take my hand?
Lead me down
To the secret land
Watch the clouds unflod
Street light shining gold
Let me feel the rain on my skin
Take me back to England again
All these dreams
Yeah, I want to believe them
All these things
I have done in my life
Chasing stars
Where are they all leading
Will they
Take me home tonight
Bring me back to life
Silent souls
Carried on the breeze
Lost in search
Of the english dream
Thought I heard a voice
Singing songs of home
I could feel the rain on my skin
Take me back to England again
All these dreams
Yeah, I want to believe them
All these things
I have done in my life
Chasing stars
Where are they all leading
Will they
Take me home tonight
Bring me back to life
On some broken shore
In that gost I saw
Trying to look myself in the eye
Ours is but to do or to die
All these dreams
Yeah, I want to believe them
All these things
I have done in my life
Chasing stars
Where are they all leading
Will they
Take me home tonight
All these dreams
Where are they all leading
All this things
I have done in my life
Chasing stars
Where are they all leading
Will they
Save my soul tonight
All these dreams
Yeah, I want to believe them
All these things
I have done in my life
Chasing stars
Where are they all leading
Will they
Take me home tonight
All these dreams
Yeah, I want to believe them
All these things
I have done in my life
Chasing stars
Where are they all leading
Will they
Take me home tonight
Bring me back to life

Все эти мечты

Когда-нибудь скоро
Возьмешь ли ты мою руку?
Поведешь ли меня
В тайный край?
Смотреть, как облака разворачиваются,
Уличный фонарь сияет золотом,
Дай мне почувствовать дождь на своей коже,
Верни меня в Англию снова.
Все эти мечты,
Да, я хочу верить в них.
Все эти вещи,
Что я совершил в своей жизни,
Преследуя звезды,
Куда они все ведут?
Заведут ли они
Меня домой сегодня ночью,
Вернут ли меня к жизни?
Безмолвные души,
Уносимые ветром,
Потерянные в поисках
Английской мечты.
Мне казалось, я слышал голос,
Поющий песни о доме.
Я мог чувствовать дождь на своей коже,
Верни меня в Англию снова.
Все эти мечты,
Да, я хочу верить в них.
Все эти вещи,
Что я совершил в своей жизни,
Преследуя звезды,
Куда они все ведут?
Заведут ли они
Меня домой сегодня ночью,
Вернут ли меня к жизни?
На каком-то разбитом берегу,
В том призраке, которого я видел,
Пытаясь посмотреть себе в глаза,
Нам остается лишь делать или умереть.
Все эти мечты,
Да, я хочу верить в них.
Все эти вещи,
Что я совершил в своей жизни,
Преследуя звезды,
Куда они все ведут?
Заведут ли они
Меня домой сегодня ночью?
Все эти мечты,
Куда они все ведут?
Все эти вещи,
Что я совершил в своей жизни,
Преследуя звезды,
Куда они все ведут?
Спасут ли они
Мою душу сегодня ночью?
Все эти мечты,
Да, я хочу верить в них.
Все эти вещи,
Что я совершил в своей жизни,
Преследуя звезды,
Куда они все ведут?
Заведут ли они
Меня домой сегодня ночью?
Все эти мечты,
Да, я хочу верить в них.
Все эти вещи,
Что я совершил в своей жизни,
Преследуя звезды,
Куда они все ведут?
Заведут ли они
Меня домой сегодня ночью,
Вернут ли меня к жизни?