Lyrics and translation Alive In Barcelona feat. Craig Mabbitt - Zombies
Nowhere
to
run,
no
way
to
hide
it
Nulle
part
où
aller,
aucune
façon
de
le
cacher
We
know
the
truth,
but
do
we
care?
On
connaît
la
vérité,
mais
est-ce
qu’on
s’en
soucie
?
It's
like
we're
numb
to
all
the
violence
C’est
comme
si
on
était
insensibles
à
toute
la
violence
We
blind
the
youth,
we
feed
the
fear
On
aveugle
la
jeunesse,
on
nourrit
la
peur
We
feed
the
fear
On
nourrit
la
peur
Tell
me
are
we
living
like
zombies?
Dis-moi,
vivons-nous
comme
des
zombies
?
Show
me
we're
not
missing
a
heartbeat
Montre-moi
qu’on
ne
manque
pas
un
battement
de
cœur
I
stare
into
your
eyes
Je
fixe
tes
yeux
Looking
for
signs
of
life
À
la
recherche
de
signes
de
vie
Tell
me
are
we
living
like
zombies?
Dis-moi,
vivons-nous
comme
des
zombies
?
Living
like
zombies
Vivons-nous
comme
des
zombies
Living
like
zombies
Vivons-nous
comme
des
zombies
Don't
want
to
look,
don't
want
to
find
it
On
ne
veut
pas
regarder,
on
ne
veut
pas
le
trouver
We
know
what's
right,
but
we
just
hide
On
sait
ce
qui
est
juste,
mais
on
se
cache
simplement
It's
like
we're
numb
to
the
defiance
C’est
comme
si
on
était
insensibles
à
la
désobéissance
We
blind
the
light,
we
live
the
lie
On
aveugle
la
lumière,
on
vit
le
mensonge
Tell
me
are
we
living
like
zombies?
Dis-moi,
vivons-nous
comme
des
zombies
?
Show
me
we're
not
missing
a
heartbeat
Montre-moi
qu’on
ne
manque
pas
un
battement
de
cœur
I
stare
into
your
eyes
Je
fixe
tes
yeux
Looking
for
signs
of
life
À
la
recherche
de
signes
de
vie
Tell
me
are
we
living
like
zombies?
Dis-moi,
vivons-nous
comme
des
zombies
?
Living
like
zombies
Vivons-nous
comme
des
zombies
Living
like
zombies
Vivons-nous
comme
des
zombies
Time
to
wake
it
up,
time
to
wake
it
up
Il
est
temps
de
réveiller
tout
ça,
il
est
temps
de
réveiller
tout
ça
We're
not
broken
we're
not
dead
On
n’est
pas
brisés,
on
n’est
pas
morts
Time
to
wake
it
up,
time
to
wake
it
up
Il
est
temps
de
réveiller
tout
ça,
il
est
temps
de
réveiller
tout
ça
I
just
wanna
feel
again
Je
veux
juste
ressentir
à
nouveau
Tell
me
are
we
living
like
zombies?
Dis-moi,
vivons-nous
comme
des
zombies
?
Show
me
we're
not
missing
a
heartbeat
Montre-moi
qu’on
ne
manque
pas
un
battement
de
cœur
I
stare
into
your
eyes
Je
fixe
tes
yeux
Looking
for
signs
of
life
À
la
recherche
de
signes
de
vie
Tell
me
are
we
living
like
zombies?
Dis-moi,
vivons-nous
comme
des
zombies
?
Living
like
zombies
Vivons-nous
comme
des
zombies
Living
like
zombies
Vivons-nous
comme
des
zombies
Living
like
zombies
Vivons-nous
comme
des
zombies
Time
to
wake
it
up
time
to
wake
it
up
Il
est
temps
de
réveiller
tout
ça,
il
est
temps
de
réveiller
tout
ça
Living
like
zombies
Vivons-nous
comme
des
zombies
Time
to
wake
it
up
time
to
wake
it
up
Il
est
temps
de
réveiller
tout
ça,
il
est
temps
de
réveiller
tout
ça
Living
like
zombies
Vivons-nous
comme
des
zombies
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.