Alive In Barcelona - Asphyxiate - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Alive In Barcelona - Asphyxiate




Asphyxiate
Ersticken
My head is killing me
Mein Kopf bringt mich um
I can't think
Ich kann nicht denken
I need some sleep
Ich brauche Schlaf
But dreams just feel too real to me
Aber Träume fühlen sich zu real für mich an
I close my eyes and beg for peace
Ich schließe meine Augen und flehe um Frieden
For peace
Um Frieden
No one hears me
Niemand hört mich
So tell me this is how i'm supposed to feel
Also sag mir, dass ich mich so fühlen soll
Cause nothing here is real
Denn nichts hier ist real
I hate you, I hate you, I hate that
Ich hasse dich, ich hasse dich, ich hasse es, dass
You're the air I breathe
Du die Luft bist, die ich atme
I made you, I made you, I made up
Ich habe dich erschaffen, ich habe dich erschaffen, ich habe mir
The "cure" that I need
Die "Heilung", die ich brauche, ausgedacht
The tide is high
Die Flut ist hoch
The waters cold
Das Wasser ist kalt
I'll go to crowded rooms
Ich gehe in überfüllte Räume
To feel alone
Um mich allein zu fühlen
And I scream
Und ich schreie
For a change
Nach einer Veränderung
I'm wasting life
Ich verschwende mein Leben
Running in place
Und laufe auf der Stelle
No one hears me
Niemand hört mich
So tell me this is how i'm supposed to feel
Also sag mir, dass ich mich so fühlen soll
Cause nothing here is real
Denn nichts hier ist real
I hate you, I hate you, I hate that
Ich hasse dich, ich hasse dich, ich hasse es, dass
You're the air I breathe
Du die Luft bist, die ich atme
I made you, I made you, I made up
Ich habe dich erschaffen, ich habe dich erschaffen, ich habe mir
The "cure" that I need
Die "Heilung", die ich brauche, ausgedacht
This oxygen
Dieser Sauerstoff
Is too thick to breathe
Ist zu dick zum Atmen
My mind is worn
Mein Verstand ist erschöpft
And I'm on my knees
Und ich bin auf meinen Knien
Cause living life on repeat
Denn das Leben in Wiederholung
Is killing me
Bringt mich um
Yeah
Ja
I Hate You
Ich hasse dich
I Hate You
Ich hasse dich
I Hate You
Ich hasse dich
I Hate You
Ich hasse dich
I hate you're the air that I breathe
Ich hasse es, dass du die Luft bist, die ich atme
I made you, I made you, I made up
Ich habe dich erschaffen, ich habe dich erschaffen, ich habe mir
The "cure" that I need
Die "Heilung", die ich brauche, ausgedacht
This oxygen
Dieser Sauerstoff
Is too thick to breathe
Ist zu dick zum Atmen
My mind is worn
Mein Verstand ist erschöpft
And I'm on my knees
Und ich bin auf meinen Knien
Cause living life on repeat
Denn das Leben in Wiederholung zu leben
Is killing me
Bringt mich um
It's killing me
Es bringt mich um





Writer(s): Jesse Barton, Landon Tewers, Matt Hoos


Attention! Feel free to leave feedback.