Lyrics and translation Alix - Juan
Todas
las
mañanas
Tous
les
matins
Aún
de
madrugada
Même
au
petit
matin
En
la
esquina
de
Reforma
Au
coin
de
Reforma
Te
sorprende
una
mirada
Un
regard
te
surprend
Aún
no
alcanza
la
ventana
La
fenêtre
n'est
pas
encore
atteinte
Apenas
si
le
logras
ver
la
cara
Tu
peux
à
peine
voir
son
visage
Es
un
niño
de
sólo
séis
otoños
C'est
un
enfant
de
seulement
six
ans
Que
de
un
brinco
se
aparece
Qui
apparaît
en
un
bond
Cuando
el
semáforo
está
en
rojo
Lorsque
le
feu
rouge
est
allumé
Que
trae
una
botella
de
agua
sucia
Qui
porte
une
bouteille
d'eau
sale
Por
la
que
avienta
un
chorro
Sur
laquelle
il
jette
un
jet
Un
pedazo
de
trapo
viejo
Un
morceau
de
vieux
chiffon
Con
el
que
desaparece
el
enojo.
Avec
lequel
la
colère
disparaît.
Juan
en
la
esquina
de
Reforma
Juan
au
coin
de
Reforma
Lavándote
el
cristal
Te
laver
les
vitres
Es
un
don
con
la
sonrisa
de
disfraz
C'est
un
don
avec
un
sourire
déguisé
Juan
es
un
duende
Juan
est
un
lutin
Que
a
temprana
edad
Aprende
a
amar
Qui
dès
son
jeune
âge
Apprend
à
aimer
En
la
esquina
de
Reforma
Au
coin
de
Reforma
Lavándote
el
cristal
Te
laver
les
vitres
Parece
muy
contento
Il
semble
très
content
Si
encuentra
un
conductor
S'il
trouve
un
conducteur
Que
requiera
su
servicio
Qui
a
besoin
de
ses
services
Y
no
le
encienda
el
limpiador
Et
qui
ne
lui
met
pas
le
lave-glace
Es
un
niño
que
con
su
carita
C'est
un
enfant
qui
avec
sa
petite
frimousse
Te
roba
el
corazón
Te
vole
le
cœur
Y
darle
tan
sólo
una
moneda
Et
lui
donner
juste
une
pièce
Te
hará
sentir
mejor
Te
fera
sentir
mieux
Juan
en
la
esquina
de
Reforma
Juan
au
coin
de
Reforma
Lavándote
el
cristal
Te
laver
les
vitres
Es
un
don
con
la
sonrisa
de
disfraz
C'est
un
don
avec
un
sourire
déguisé
Juan
es
un
duende
Juan
est
un
lutin
Que
a
temprana
edad
Aprende
a
amar
Qui
dès
son
jeune
âge
Apprend
à
aimer
En
la
esquina
de
Reforma
Au
coin
de
Reforma
Lavándote
el
cristal
Te
laver
les
vitres
Juan
en
la
esquina
de
Reforma
Juan
au
coin
de
Reforma
Lavándote
el
cristal
Te
laver
les
vitres
Es
un
don
con
la
sonrisa
de
disfraz
C'est
un
don
avec
un
sourire
déguisé
Juan
es
un
duende
Juan
est
un
lutin
Que
a
temprana
edad
Aprende
a
amar
Qui
dès
son
jeune
âge
Apprend
à
aimer
En
la
esquina
de
Reforma
Au
coin
de
Reforma
Lavándote
el
cristal
Te
laver
les
vitres
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.