ALIŞAMAM YOKLUĞUNA - Aliyah translation in German

ALIŞAMAM YOKLUĞUNA

Yeah, yeah, hmm
Badababa, badaba
Badababa, badaba
Badabaa, hmm

Tersine dönmüş sanki dünyam
Varlığınla yokluğun bir
Hayalimdeki hâli bambaşka, bambaşka

Tutun bana
Tutun bana
Alışamam yokluğuna
Sorma bana yokluğunda, yokluğunda

Sarmış kafamda delice
Sözlerin beni sersem etti bu gece
Geceler bana dar
Yokluğunda bi' kez ara
Yanımda sen olmayınca
(Deliriyorum kendi aklımda)

Dolanır her gece yine
Gelirler bana sessizce
Haykırıyorum her hecemde (eh)

(O yana, bu yana)

O yana, bu yana salla
Yine bana doğru gel, konuşma
Sevişelim gece ay ışığında yan yana
A-a-a-a-a

(O yana, bu yana)

O yana, bu yana salla
Yine bana doğru gel, konuşma
Sevişelim gece ay ışığında yan yana
A-a-a-a-a

Badababa, badaba
Badababa, badaba
Badabaa, hmm

Badababa, badaba
Badababa, badaba
Badabaa, hmm

ICH KANN MICH NICHT AN DEINE ABWESENHEIT GEWÖHNEN

Yeah, yeah, hmm
Badababa, badaba
Badababa, badaba
Badabaa, hmm

Meine Welt scheint Kopf zu stehen
Deine Anwesenheit und Abwesenheit sind eins
Die Version in meinen Träumen ist ganz anders, ganz anders

Haltet mich
Haltet mich
Ich kann mich nicht an deine Abwesenheit gewöhnen
Frag mich nicht in deiner Abwesenheit, in deiner Abwesenheit

Es umgibt mich wie verrückt in meinem Kopf
Deine Worte haben mich diese Nacht betäubt
Die Nächte sind eng für mich
Ruf mich einmal an in deiner Abwesenheit
Wenn du nicht bei mir bist
(Werde ich verrückt in meinem eigenen Verstand)

Sie wandern jede Nacht umher
Sie kommen leise zu mir
Ich schreie es in jeder Silbe (eh)

(Hin und her)

Schwing es hin und her
Komm wieder zu mir, sprich nicht
Lass uns im Mondlicht die ganze Nacht lieben, Seite an Seite
A-a-a-a-a

(Hin und her)

Schwing es hin und her
Komm wieder zu mir, sprich nicht
Lass uns im Mondlicht die ganze Nacht lieben, Seite an Seite
A-a-a-a-a

Badababa, badaba
Badababa, badaba
Badabaa, hmm

Badababa, badaba
Badababa, badaba
Badabaa, hmm