Aliyah - ALIŞAMAM YOKLUĞUNA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aliyah - ALIŞAMAM YOKLUĞUNA




ALIŞAMAM YOKLUĞUNA
НЕ СМОГУ ПРИВЫКНУТЬ К ТВОЕМУ ОТСУТСТВИЮ
Yeah, yeah, hmm
Да, да, хмм
Badababa, badaba
Бадабаба, бадаба
Badababa, badaba
Бадабаба, бадаба
Badabaa, hmm
Бадабаа, хмм
Tersine dönmüş sanki dünyam
Мой мир будто перевернулся
Varlığınla yokluğun bir
Твоё присутствие и отсутствие стали одним и тем же
Hayalimdeki hâli bambaşka, bambaşka
Мой образ тебя в мечтах совсем другой, совсем другой
Tutun bana
Обними меня
Tutun bana
Обними меня
Alışamam yokluğuna
Не смогу привыкнуть к твоему отсутствию
Sorma bana yokluğunda, yokluğunda
Не спрашивай меня о том, как мне без тебя, как мне без тебя
Sarmış kafamda delice
Безумные мысли заполонили мою голову
Sözlerin beni sersem etti bu gece
Твои слова сегодня одурманили меня
Geceler bana dar
Ночи для меня невыносимы
Yokluğunda bi' kez ara
Позвони мне хоть раз, когда меня нет рядом
Yanımda sen olmayınca
Когда тебя нет со мной
(Deliriyorum kendi aklımda)
схожу с ума в своих мыслях)
Dolanır her gece yine
Каждую ночь они снова приходят
Gelirler bana sessizce
Приходят ко мне безмолвно
Haykırıyorum her hecemde (eh)
Я кричу в каждом своём слоге (эх)
(O yana, bu yana)
(Туда-сюда)
O yana, bu yana salla
Покачай меня туда-сюда
Yine bana doğru gel, konuşma
Снова подойди ко мне, не говори ни слова
Sevişelim gece ay ışığında yan yana
Давай займёмся любовью ночью, под луной, рядом друг с другом
A-a-a-a-a
А-а-а-а-а
(O yana, bu yana)
(Туда-сюда)
O yana, bu yana salla
Покачай меня туда-сюда
Yine bana doğru gel, konuşma
Снова подойди ко мне, не говори ни слова
Sevişelim gece ay ışığında yan yana
Давай займёмся любовью ночью, под луной, рядом друг с другом
A-a-a-a-a
А-а-а-а-а
Badababa, badaba
Бадабаба, бадаба
Badababa, badaba
Бадабаба, бадаба
Badabaa, hmm
Бадабаа, хмм
Badababa, badaba
Бадабаба, бадаба
Badababa, badaba
Бадабаба, бадаба
Badabaa, hmm
Бадабаа, хмм





Writer(s): Aliyah, Reşat Aytaç özgümüş


Attention! Feel free to leave feedback.