Lyrics and translation Aliyah - Süzülen Yaşlara
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Süzülen Yaşlara
Скользящим слезам
Gözlerimden
okunan
bin
hikâye
В
моих
глазах
– тысячи
историй,
Saysam
kaçsam
gidemiyorum
geriye
Но
даже
если
я
все
расскажу,
сбегу
– назад
пути
нет.
İçime
vurduğum
damladan
savaşlarım
Бьюсь
за
каждую
слезинку,
падающую
в
мою
душу,
Alışmış
hep
direnmeye
gözyaşlarım
(gözyaşlarım)
Мои
слезы
привыкли
сопротивляться
(сопротивляться).
Hep
tekrarlar
yaşanır
her
gece
Все
повторяется,
каждую
ночь,
Hangimiz
gerçekten
masum
içinde
Кто
из
нас
по-настоящему
невиновен,
Baştan
günahlarımı
saysam
geriye
(saysam
geriye)
Если
я
начну
перечислять
свои
грехи
(перечислять
свои
грехи),
Biter
mi
bu
sancılar
içimde
(içimde)
Закончится
ли
эта
боль
во
мне
(во
мне)?
Bir
yerde
huzur
var
Где-то
есть
покой,
Tapma
o
güzel
süzülen
yaşlara
Не
прикасайся
к
этим
прекрасным
скользящим
слезам,
Süzülen
yaşlara
Скользящим
слезам.
Serseri
olup
taşırdı
sabrımı
Мое
терпение
было
на
пределе,
Kalmaz
yarına
bırak
korkularını
Не
оставляй
свои
страхи
на
завтра,
Tutun
gel
hep
sar
yaralarımı
Обними
меня,
исцели
мои
раны,
Dört
duvar
arasında
kaldım
artık
ah
Я
застряла
в
этих
четырех
стенах,
ах,
Dengem
bozulmaz
Я
теряю
равновесие.
Kursağımda
kalmış
bir
anı
Воспоминание
застряло
в
горле,
Dönüp
durur
etrafımda
Оно
кружится
вокруг
меня,
Sarıp
başa
tekrarlardım
Я
бы
хотела
все
вернуть,
Kurtulamam
esir
aldı
Но
не
могу,
оно
держит
меня
в
плену,
Değişemem
yok
ki
sabrım
(aaa)
Я
не
могу
измениться,
у
меня
нет
сил
(ааа).
Bir
damlanın
içinde
В
одной
капле,
Boğulmuşum
belki
de
Возможно,
я
утонула,
Dikenlerin
üstünde
Стоя
на
шипах,
Dengem
bozuluyor
şimdi
Я
теряю
равновесие,
Söyle
bu
kaçıncı
yara
Скажи,
какая
это
по
счету
рана?
Ağrılar
ve
sancılar
Боль
и
страдания,
Eşliğinde
korkular
Страхи
в
придачу,
Yürüyorum
ıssız
topraklarda
(aaa)
Я
брожу
по
пустынной
земле
(ааа).
Bir
yerde
huzur
var
Где-то
есть
покой,
Tapma
o
güzel
süzülen
yaşlara
Не
прикасайся
к
этим
прекрасным
скользящим
слезам,
Süzülen
yaşlara
Скользящим
слезам.
Bir
yerde
huzur
var
Где-то
есть
покой,
Tapma
o
güzel
süzülen
yaşlara
Не
прикасайся
к
этим
прекрасным
скользящим
слезам.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aliyah, Goko!
Attention! Feel free to leave feedback.