Aliye Mutlu - 6. His - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aliye Mutlu - 6. His




6. His
6. Чувство
Beni senden aldın, çok geç kaldın hiç öyle bakma
Ты отнял меня у себя, слишком поздно спохватился, не смотри так
Seni tenden sildim, pişman değilim kusura bakma
Я стёрла тебя из своей жизни, не жалею, извини
Kapı orada dön bak, anahtarı bırak bir zahmet
Дверь там, обернись, оставь ключ, будь добр
Şurada dön bak ihanet bulvarı, tek istikamet
Вот он, бульвар предательства, улица с односторонним движением
En iyisi bu
Так будет лучше
Herkes sordu durdu
Все спрашивали, донимали
Başkası var demek ne zordu
Как же трудно было сказать, что есть другой
Hep çelme taktın aşka
Ты всегда ставил палки в колёса нашей любви
Bu bambam bambaşka
Это совсем другое дело
Ha hiç anlamam sandın?
Думал, я ничего не понимаю?
Pim elde, dilde keşke
Держу туз в рукаве, а на языке лишь "если бы"
Duy bombomba işte
Слышишь этот бомбовый звук?
Bu 6. His, ne sandın?
Это шестое чувство, что ты думал?
Beni senden aldın, çok geç kaldın hiç öyle bakma
Ты отнял меня у себя, слишком поздно спохватился, не смотри так
Seni tenden sildim, pişman değilim kusura bakma
Я стёрла тебя из своей жизни, не жалею, извини
Kapı orada dön bak, anahtarı bırak bir zahmet
Дверь там, обернись, оставь ключ, будь добр
Şurada dön bak ihanet bulvarı, tek istikamet
Вот он, бульвар предательства, улица с односторонним движением
En iyisi bu
Так будет лучше
Herkes sordu durdu
Все спрашивали, донимали
Başkası var demek ne zordu
Как же трудно было сказать, что есть другой
Hep çelme taktın aşka
Ты всегда ставил палки в колёса нашей любви
Bu bambam bambaşka
Это совсем другое дело
Ha hiç anlamam sandın?
Думал, я ничего не понимаю?
Pim elde, dilde keşke
Держу туз в рукаве, а на языке лишь "если бы"
Duy bombomba işte
Слышишь этот бомбовый звук?
Bu 6. His, ne sandın?
Это шестое чувство, что ты думал?
En iyisi bu
Так будет лучше
Herkes sordu durdu
Все спрашивали, донимали
Başkası var demek ne zordu
Как же трудно было сказать, что есть другой
Hep çelme taktın aşka
Ты всегда ставил палки в колёса нашей любви
Bu bambam bambaşka
Это совсем другое дело
Ha hiç anlamam sandın?
Думал, я ничего не понимаю?
Pim elde, dilde keşke
Держу туз в рукаве, а на языке лишь "если бы"
Duy bombomba işte
Слышишь этот бомбовый звук?
Bu 6. His, ne sandın?
Это шестое чувство, что ты думал?
Hep çelme taktın aşka
Ты всегда ставил палки в колёса нашей любви
Bu bambam bambaşka
Это совсем другое дело
Ha hiç anlamam sandın?
Думал, я ничего не понимаю?
Pim elde, dilde keşke
Держу туз в рукаве, а на языке лишь "если бы"
Duy bombomba işte
Слышишь этот бомбовый звук?
Bu 6. His, ne sandın?
Это шестое чувство, что ты думал?





Writer(s): aliye mutlu, okan akı, aysuda ulku zeren


Attention! Feel free to leave feedback.