Lyrics and translation Aliye Mutlu - Gözün Arkada Kalmasın

Gözün Arkada Kalmasın

Kopar gider içimden aşk
Tutamam ellerim ateş
Sabahımız yok sevdiğim
Doğmaz artık bize güneş
Varsın bu da yarım kalsın
Sazım dertli dertli çalsın
Sen içini ferah eyle
Gözün arkada kalmasın
Sen içini ferah eyle
Gözün arkada kalmasın
Akar gider gözümden yaş
Silemem tuzu cana aşk
İntizar etmem sevdiğim
Dilersem derim sana kardaş
Varsın bu da yarım kalsın
Sazım dertli dertli çalsın
Sen içini ferah eyle
Gözün arkada kalmasın
Varsın bu da yarım kalsın
Sazım dertli dertli çalsın
Sen içini ferah eyle
Gözün arkada kalmasın
Sen içini
Ferah eyle
Gözün arkada kalmasın

Пусть твои глаза не смотрят назад

Любовь вырывается из моей груди
Мои руки — огонь, не могу удержать
У нас нет утра, любимый
Солнце для нас больше не взойдёт
Пусть и эта любовь останется незаконченной
Пусть мой саз играет печальную мелодию
Успокой свое сердце
Пусть твои глаза не смотрят назад
Успокой свое сердце
Пусть твои глаза не смотрят назад
Слезы текут из моих глаз
Не могу стереть соль, жгущую мою душу, любовь
Я не буду тосковать по тебе, любимый
Если захочу, назову тебя братом
Пусть и эта любовь останется незаконченной
Пусть мой саз играет печальную мелодию
Успокой свое сердце
Пусть твои глаза не смотрят назад
Пусть и эта любовь останется незаконченной
Пусть мой саз играет печальную мелодию
Успокой свое сердце
Пусть твои глаза не смотрят назад
Успокой свое
Сердце
Пусть твои глаза не смотрят назад