Lyrics and translation Alişan - Bittim Gel

Bittim Gel

Yarabbi bir kulun sevdim
Aldı da gönlümü geri vermiyor
Yarabbi bir kulun sevdim
Aldı da sevgimi geri vermiyor
Gülüm var dikenim yoktur
Dillerde nağmeler çoktur
Toprağına diktin beni
Bittim gel
Öldüm gel
Düştüm gel
Yandım gel ammaan
Sinem benim yeşil bağdı
Bir hazanın değdi soldu yarabbi
Su verdim gözüm yaşından
Çok cektim senin aşkından
Muhannete avuc actım
Düştüm gel
Bittim gel
Yandım gel
Öldüm gel aman
Düştüm gel aman aman
Öldüm gel aman aman
Yandım gel aman aman
Bittim gel aman

J'ai tout perdu, viens

Mon Dieu, j'ai aimé une de tes créatures
Elle a pris mon cœur et ne me le rend pas
Mon Dieu, j'ai aimé une de tes créatures
Elle a pris mon amour et ne me le rend pas
J'ai une rose, sans épines
Il y a beaucoup de mélodies sur les langues
Tu m'as planté dans sa terre
J'ai tout perdu, viens
Je suis mort, viens
Je suis tombé, viens
J'ai brûlé, viens, oh mon Dieu
Mon cœur était un jardin verdoyant
Un vent d'automne l'a touché, il s'est fané, mon Dieu
J'ai arrosé avec les larmes de mes yeux
J'ai beaucoup souffert de ton amour
J'ai tendu la main vers le destin
Je suis tombé, viens
J'ai tout perdu, viens
J'ai brûlé, viens
Je suis mort, viens, oh mon Dieu
Je suis tombé, viens, oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je suis mort, viens, oh mon Dieu, oh mon Dieu
J'ai brûlé, viens, oh mon Dieu, oh mon Dieu
J'ai tout perdu, viens, oh mon Dieu