Alişan - Kralı Gelse - translation of the lyrics into French
Alişan Kralı Gelse

Alişan - Kralı Gelse

Lyrics and translation Alişan - Kralı Gelse




Kralı Gelse
Kralı Gelse
Ne Dünya Malıyla
Ni la richesse du monde
Ne Bir Başkasıyla
Ni personne d'autre
Yar Seni Değişemem
Je ne t'échangerais pas ma bien-aimée
Zincire Vursalar
S'ils me mettaient enchaîné
Zindana Atsalar
S'ils me mettaient en prison
Ben Senden Vazgeçemem
Je ne renoncerais pas à toi
Sen benim hasretim
Tu es mon désir
Sen benim özlemim
Tu es mon rêve
Sen benim kaderimsin
Tu es mon destin
Ben senden ayrılamam
Je ne peux pas vivre sans toi
Ben senden kopamam
Je ne peux pas me séparer de toi
Başkasıyla olamam
Je ne peux pas être avec quelqu'un d'autre
Kralı gelse alamazlar seni
Même le roi ne pourrait pas te prendre
Kralı gelse sevdiğim
Même le roi, ma bien-aimée
Kralı gelse bırakmam ben seni
Même le roi, je ne te laisserais pas
Sultanısın kalbimin
Tu es la reine de mon cœur
Kralı gelse alamazlar seni
Même le roi ne pourrait pas te prendre
Kralı gelse sevdiğim
Même le roi, ma bien-aimée
Kralı gelse bırakmam ben seni
Même le roi, je ne te laisserais pas
Sen benimsin sevdiğim
Tu es à moi, ma bien-aimée
Kim sever seni
Qui t'aime comme moi ?
Kim ağlar benim gibi
Qui pleure pour toi comme moi ?
Kim sever hadi söyle
Qui t'aime, dis-le ?
Canımı veririm ben senin uğruna
Je donnerais ma vie pour toi
Yar ben sana yeminle
Ma bien-aimée, je te le jure
Sen benim hasretim
Tu es mon désir
Sen benim özlemim
Tu es mon rêve
Sen benim kaderimsin
Tu es mon destin
Ben senden ayrılmam
Je ne me séparerai pas de toi
Ben senden kopamam
Je ne peux pas me séparer de toi
Başkasıyla olamam
Je ne peux pas être avec quelqu'un d'autre
Kralı gelse alamazlar seni
Même le roi ne pourrait pas te prendre
Kralı gelse sevdiğim
Même le roi, ma bien-aimée
Kralı gelse bırakmam ben seni
Même le roi, je ne te laisserais pas
Sultanısın kalbimin
Tu es la reine de mon cœur
Kralı gelse alamazlar seni
Même le roi ne pourrait pas te prendre
Kralı gelse sevdiğim
Même le roi, ma bien-aimée
Kralı gelse bırakmam ben seni
Même le roi, je ne te laisserais pas
Sen benimsin sevdiğim
Tu es à moi, ma bien-aimée
Kralı gelse alamazlar seni
Même le roi ne pourrait pas te prendre
Kralı gelse sevdiğim
Même le roi, ma bien-aimée
Kralı gelse bırakmam ben seni
Même le roi, je ne te laisserais pas
Sen benimsin sevdiğim
Tu es à moi, ma bien-aimée




Writer(s): Hakan Kambay, Yıldıray Gürgen
Alişan - Kralı Gelse
Album
Kralı Gelse
date of release
11-05-2014

1 Sana Bir Şey Olmasın
2 Kralı Gelse
3 Allah'ını Sevdiğim
4 Kınayı Getir
5 Yüce Dağ Başına
6 Gülüm
7 Seni Unutamam
8 Eli Kınalı Yarim
9 Salla
10 Zor Değil De Ne
11 Ah Şu Güzeller
Attention! Feel free to leave feedback.