Lyrics and translation Alişan - Sende Yanasın

Sende Yanasın

Beklerim yarim seni gözüm yollarda
Bahar geçti kış oldu kaldım dağlarda
Yüreğimi yandırdı inaan bu sevda
Beklerim istirem seni canıma
Dilerim Allahımdan sende yanasın
Benim gibi dağlarda yanlız kalasın
Sevda ocağının külü olasın
Benim gibi seveni bulamayasan
Seni candan sevmişem haberin varmı
Peşkini ister gönlüm yoksa rüyamı
Birtek dileğim var senle olmaktır
Beklirem özlirem seni yanıma
Beklerim istirem seni canıma
Dilerim Allahımdan sende yanasın
Benim gibi dağlarda yanlız kalasın
Sevda ocağının külü olasın
Benim gibi seveni bulamayasan.

Ты тоже сгоришь

Жду тебя, любимая, глаза мои на дороге
Весна прошла, зима пришла, а я остался в горах
Выжгла мое сердце, поверь, эта любовь
Жду, желаю тебя всей душой
Молю Бога, чтобы ты тоже сгорела
Как и я, осталась одна в горах
Чтобы стала пеплом очага любви
Чтобы такого, как я, любящего, не нашла
Я тебя от всего сердца любил, знаешь ли ты?
Требует душа твоего согласия, или это сон?
Единственное мое желание — быть с тобой
Жду, тоскую по тебе рядом
Жду, желаю тебя всей душой
Молю Бога, чтобы ты тоже сгорела
Как и я, осталась одна в горах
Чтобы стала пеплом очага любви
Чтобы такого, как я, любящего, не нашла.