Ve Kimselere Güvenmiyorum - Alişan translation in Russian

Ve Kimselere Güvenmiyorum

Ve kimselere güvenmiyorum
Kafam karışık aşık olamıyorum
Elimde değil acımın hafiflemesi
Neden bu kadersiz aşkın çilesi!!
Sümbül çiçeğim beni hergün arama
Sesin kısılır kalktığında ağlarsın
Yaprak dökümü bana aşkını anlatır
Tek tek dökülür toprağı kucaklarsın
Aşkın alevi acıtınca gönlümü
Sümbül demeye dilim varmaz bebeğim.
Geldin yanıma titriyor dudaklarım
Dindir demeye dilim varmaz bebeğim
Kalbim ağar ağar Hergün doğar batar
Aşıklar ağlarmış
Yürek kavuşmuyor içim alışmıyor
Kader bağışlarmış

И Никому Я Не Доверяю

И никому я не доверяю,
В голове сумбур, влюбиться не могу.
Не в моей власти боль унять,
Зачем мне этой горькой доли испытанье?!
Цветок мой гиацинт, не звони мне каждый день,
Голос охрипнет, проснувшись, будешь плакать опять.
Листопад мне о любви твоей расскажет,
Листок за листком упадут, землю обнимая.
Пламя любви обжигает душу мою,
Гиацинтом назвать тебя язык не поворачивается, малышка.
Ты пришла ко мне, губы мои дрожат,
Просить успокоиться язык не поворачивается, малышка.
Сердце бьется, день за днем восходит и заходит солнце,
Влюбленные плачут,
Сердца не вместе, душа не принимает,
Судьба, мол, прощает.