Lyrics and translation Alişan - Gidebilen Hiç Olmadım

Gidebilen Hiç Olmadım

Daha ne duruyorum ki seninle
Kaderimi yazdın sen elinle
Kurudum kaldım sayende çöle benziyorum
Kabul ediyorum suç bende
Hata sana gönlünü verende
Ayrı kaldığımız her günde daha iyi anlıyorum
Gitsen ne yazar kalsan ne yazar
Sanma ki kalbim yas tutar
Biri gider biri bakar
Kıyamet sonradan kopar
Her zaman unutan taraf ben oldum unutabilen olmadım
Elveda sözünü ben çok duydum gidebilen hiç olmadım.

Не смог уйти

Зачем я всё ещё с тобой,
Ты решила мою судьбу.
Я засох, остался ни с чем, похож на пустыню.
Признаю, я виноват,
В том, что отдал тебе своё сердце.
С каждым днём в разлуке я понимаю всё лучше,
Что не важно, уйдёшь ты или останешься.
Не думай, что моё сердце будет скорбеть.
Кто-то уходит, кто-то смотрит вслед,
А конец света настанет потом.
Я всегда забывал, не мог забыть.
Слова прощания слышал много раз, но уйти так и не смог.