Alişan - Ölümsüz Aşklar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alişan - Ölümsüz Aşklar




Ölümsüz Aşklar
Amours éternelles
Gülü savurmuş bir akşam
Un soir les roses étaient dispersées
Yollara vurdum acımı
J'ai jeté ma douleur sur les routes
Hiç ayrılmadık senle
Nous ne nous sommes jamais quittés, toi et moi
Ayrılık aşkın devamı
La séparation est la continuation de l'amour
Bizim yolumuz belli
Notre chemin est clair
Biz iki cihan iki yeni
Nous sommes deux mondes, deux nouveaux
Aşk seven bağışlar
L'amour pardonne à ceux qui aiment
Hem sevdim hem çok özledim
Je t'ai aimée et j'ai tellement envie de toi
Kanadıkça büyür ölümsüz aşklar
Les amours éternelles grandissent à mesure qu'elles prennent leur envol
Bu kaderi senle birlikte yazdık
Nous avons écrit ce destin ensemble
Bizi ayrılıkla korkutamazlar
Ils ne peuvent pas nous effrayer avec la séparation
Ölümden korksaydık aşık olmazdık
Si nous avions eu peur de la mort, nous ne serions pas amoureux
Sarkisisozlerisozu.com
Sarkisisozlerisozu.com
Kanadıkça büyür ölümsüz aşklar
Les amours éternelles grandissent à mesure qu'elles prennent leur envol
Bu kaderi senle birlikte yazdık
Nous avons écrit ce destin ensemble
Bizi ayrılıkla korkutamazlar
Ils ne peuvent pas nous effrayer avec la séparation
Ölümden korksaydık aşık olmazdık
Si nous avions eu peur de la mort, nous ne serions pas amoureux
Gülü savurmuş bir akşam
Un soir les roses étaient dispersées
Yollara vurdum acımı
J'ai jeté ma douleur sur les routes
Hiç ayrılmadık senle
Nous ne nous sommes jamais quittés, toi et moi
Ayrılık aşkın devamı
La séparation est la continuation de l'amour
Sarkisisozlerisozu.com
Sarkisisozlerisozu.com
Bizim yolumuz belli
Notre chemin est clair
Biz iki cihan iki yeni
Nous sommes deux mondes, deux nouveaux
Aşk seven bağışlar
L'amour pardonne à ceux qui aiment
Hem sevdim hem çok özledim
Je t'ai aimée et j'ai tellement envie de toi
Kanadıkça büyür ölümsüz aşklar
Les amours éternelles grandissent à mesure qu'elles prennent leur envol
Bu kaderi senle birlikte yazdık
Nous avons écrit ce destin ensemble
Bizi ayrılıkla korkutamazlar
Ils ne peuvent pas nous effrayer avec la séparation
Ölümden korksaydık aşık olmazdık
Si nous avions eu peur de la mort, nous ne serions pas amoureux
Kanadıkça büyür ölümsüz aşklar
Les amours éternelles grandissent à mesure qu'elles prennent leur envol
Bu kaderi senle birlikte yazdık
Nous avons écrit ce destin ensemble
Bizi ayrılıkla korkutamazlar
Ils ne peuvent pas nous effrayer avec la séparation
Ölümden korksaydık aşık olmazdık
Si nous avions eu peur de la mort, nous ne serions pas amoureux





Writer(s): Gökhan Tepe, Hakki Yalçin


Attention! Feel free to leave feedback.