Lyrics and translation Aljadaqui - De Medio Lao
Ok
ok,
les
voy
a
contar,
porque
vengo
asi,
yah!
Ok
ok,
je
vais
te
raconter
pourquoi
je
suis
comme
ça,
yah!
Jaja.
wuuu!
Jaja.
wuuu!
Y
Vengo
de
medio
la'o
(de
medio
lao)
Et
je
viens
de
l'autre
côté
(de
l'autre
côté)
Y
estoy
enamora'o
(enamorao)
de
la
vecina
del
la'o
(del
lao)
Et
je
suis
amoureux
(amoureux)
de
la
voisine
d'à
côté
(d'à
côté)
Me
tiene
ajuma'o
(ajumao)
Elle
m'a
rendu
fou
(fou)
Porque
ella
viene
en
la
tarde
y
se
para
Parce
qu'elle
vient
l'après-midi
et
s'arrête
En
su
cortina
Devant
son
rideau
Cuando
abre
la
ventana
Quand
elle
ouvre
la
fenêtre
Eta
ma
buena
to'
lo'
día
Elle
est
magnifique
tous
les
jours
Coro
Refrain
Vengo
de
medio
la'o
(de
medio
lao)
Je
viens
de
l'autre
côté
(de
l'autre
côté)
Y
estoy
ajuma'o
(ajumao)
de
la
vecina
del
la'o
(del
lao)
Et
je
suis
fou
(fou)
de
la
voisine
d'à
côté
(d'à
côté)
Me
tiene
aficia'o
(aficiao)
Elle
m'a
séduit
(séduit)
Porque
ella
viene
en
la
tarde
y
se
para
en
su
picina
Parce
qu'elle
vient
l'après-midi
et
s'arrête
à
sa
piscine
Se
pone
sus
vikinis
de
un
lazo,
no
pego
pero
no
me
importa!
Elle
met
ses
bikinis
à
nœud,
je
ne
la
regarde
pas,
mais
ça
ne
me
dérange
pas
!
Coro.
Refrain.
Vengo
de
medio
la'o
(de
medio
lao)
y
estoy
ajuma'o
Je
viens
de
l'autre
côté
(de
l'autre
côté)
et
je
suis
fou
Cha
cha!
Cha
cha!
Oh
oh
uh!
Oh
oh
uh!
De
medio
lao
De
l'autre
côté
Y
no
no
no
no
noo!
Et
non
non
non
non
noo!
Vengo
de
medio
la'o
(de
medio
lao)
Je
viens
de
l'autre
côté
(de
l'autre
côté)
Y
estoy
enamora'o
(enamorao)
de
la
vecina
del
la'o
(de
la
de
al
lao)
de
mi
esta
enamorao
(de
al
lao)
Et
je
suis
amoureux
(amoureux)
de
la
voisine
d'à
côté
(de
la
voisine
d'à
côté)
de
mon
côté
je
suis
amoureux
(d'à
côté)
Porque
ella
viene
en
la
tarde
y
se
para
Parce
qu'elle
vient
l'après-midi
et
s'arrête
En
su
cortina
Devant
son
rideau
Cuando
abre
la
ventana
Quand
elle
ouvre
la
fenêtre
Eta
ma
buena
to'
lo'
día
Elle
est
magnifique
tous
les
jours
Vengo
de
medio
la'o
(de
medio
lao)
y
estoy
ajuma'o
Je
viens
de
l'autre
côté
(de
l'autre
côté)
et
je
suis
fou
Y
essssssssssssss
que
la
vecina
yo
la
asecho
Et
c'est
que
la
voisine,
je
la
surveille
De
la
noche
a
la
mañana
bebo
por
ella
porque
Du
matin
au
soir
je
bois
pour
elle
parce
que
No
me
queda
nada
y
es
que
yo
creo
que
hay
algo
Il
ne
me
reste
rien
et
je
crois
qu'il
y
a
quelque
chose
En
su
mirada
y
yo
veo
que
de
mi
está
enamorada
Dans
son
regard
et
je
vois
qu'elle
est
amoureuse
de
moi
¡!
La
vecina
yo
la
quiero
pa'
comemela
entera
!! La
voisine,
je
veux
la
manger
toute
entière
Y
si
bebo
mucho
le
voy
a
dar
candela
Et
si
je
bois
trop,
je
vais
l'enflammer
Vengo
de
medio
la'o
porque
toy
ajuma'o
Je
viens
de
l'autre
côté
parce
que
je
suis
fou
Y
no
me
digan
na'
porque
'e
que
ella
me
ha
Et
ne
me
dites
rien
parce
que
elle
m'a
Gu'ta'o
Donné
envie
Y
la
vecina
es
tan
bella
que
parece
una
estrella
Et
la
voisine
est
si
belle
qu'elle
ressemble
à
une
étoile
Cuando
me
mira
algo
quiere
ella
Quand
elle
me
regarde,
elle
veut
quelque
chose
Bebo
por
ella
porque
soy
estupido
Je
bois
pour
elle
parce
que
je
suis
stupide
Y
no
me
atrevo
a
decirle
ni
hello!
Et
je
n'ose
pas
lui
dire
bonjour
!
La
vecina
yo
la
quiero
pa'
comemela
entera
La
voisine,
je
veux
la
manger
toute
entière
Y
si
bebo
mucho
le
voy
a
dar
candela
Et
si
je
bois
trop,
je
vais
l'enflammer
Vengo
de
medio
la'o
porque
toy
ajuma'o
Je
viens
de
l'autre
côté
parce
que
je
suis
fou
Y
no
me
digan
na'
porque
ete
tema
se
ha
acabao!
Et
ne
me
dites
rien
parce
que
cette
chanson
est
finie !
Jaja!
wuuu!...
Jaja !
wuuu !...
De
medio
lao.
De
l'autre
côté.
Rate the translation
1
Si Piensas Volver
2 Ganas de Amar
3 Mentirosa
4 Ahora No Estas
5 No Queda Mas
6 Se Me Va la Vida
7 Por Ella
8 Quieres Calor
9 No Me Quiero Casar
10 Guaguanco
11 De Medio Lao
12 La Fiebre
13 Si la Noche
2 Ganas de Amar
3 Mentirosa
4 Ahora No Estas
5 No Queda Mas
6 Se Me Va la Vida
7 Por Ella
8 Quieres Calor
9 No Me Quiero Casar
10 Guaguanco
11 De Medio Lao
12 La Fiebre
13 Si la Noche
Attention! Feel free to leave feedback.