Aljadaqui - Fuego Informal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aljadaqui - Fuego Informal




Fuego Informal
Fuego Informal
Solo una noche necesito de ti
Juste une nuit, j'ai besoin de toi
Para que entiendas comprendas que yo te haré feliz
Pour que tu comprennes, que tu saches que je te rendrai heureux
Y estaba pensando yo de lo selvático para darte mi amor bebe
Et j'étais en train de penser à quelque chose de sauvage pour te donner mon amour, bébé
Y esta caliente a mil y a mil es para que puedas sentir y eso que
Et c'est chaud à mille et à mille pour que tu puisses sentir, et c'est ça
No pretendo ser un tipo ideal no
Je ne prétends pas être un type idéal, non
Solo yo quiero estar contigo para así jugar a amarnos
Je veux juste être avec toi pour jouer à nous aimer
Pero no estoy con ayuda Soy un tipo informal
Mais je ne suis pas avec l'aide de quelqu'un, je suis un type informel
Que es lo que quieres que te pida te quiero atrapar
Qu'est-ce que tu veux que je te demande ? Je veux te capturer
Por eso solo te pido baby
Alors je te demande juste, bébé
Solo una noche es lo que te pido
Juste une nuit, c'est tout ce que je te demande
Para que veas que por dentro soy normal
Pour que tu voies que je suis normal à l'intérieur
Solo una noche quiero estar contigo
Juste une nuit, je veux être avec toi
Para que sientas mi fuego informal te voy a quemar
Pour que tu ressentes mon feu informel, je vais te brûler
Y yo soy Mike Tyson Para morderte
Et je suis Mike Tyson, pour te mordre
Soy pelotudo no quiero perderte
Je suis stupide, je ne veux pas te perdre
Moet & Chandon Te hacen alejar de mi soy para ti
Moët & Chandon te font t'éloigner de moi, je suis pour toi
Y hasta tu doverman me odia que va a hacer de mi
Et même ton doberman me déteste, qu'est-ce qu'il va faire de moi ?
Y yo lo digo por alguna razón bebe
Et je le dis pour une raison, bébé
Solo una noche es suficiente para darte mi corazón por eso
Juste une nuit suffit pour te donner mon cœur, c'est pourquoi
Solo una noche es lo que te pido
Juste une nuit, c'est tout ce que je te demande
Para que veas que por dentro soy normal igual que tu
Pour que tu voies que je suis normal à l'intérieur, comme toi
Solo una noche quiero estar contigo
Juste une nuit, je veux être avec toi
Para que sientas mi fuego informal yo te voy a quemar
Pour que tu ressentes mon feu informel, je vais te brûler
Solo una noche es lo que te pido
Juste une nuit, c'est tout ce que je te demande
Para que veas que por dentro soy normal
Pour que tu voies que je suis normal à l'intérieur
Solo una noche quiero estar contigo
Juste une nuit, je veux être avec toi
Para que sientas mi fuego informal te voy a quemar
Pour que tu ressentes mon feu informel, je vais te brûler
Solo una persona me ha rechazado
Une seule personne m'a refusé
No me ha mirado me ha eliminado
Elle ne m'a pas regardé, elle m'a supprimé
Escucha vacha ven para mi casa
Écoute, viens chez moi
En una noche tu sabes lo que pasa
En une nuit, tu sais ce qui se passe
Y si te caigo en gracia no es por mi facha
Et si je te plais, ce n'est pas à cause de ma gueule
Mírame bien que conmigo tu te casas te abrazas
Regarde-moi bien, avec moi tu te maries, tu t'embrasses
Tu vives
Tu vis
Una noche mas
Une nuit de plus
Solo quiero estar
Je veux juste être
Estar contigo una noche mas
Être avec toi une nuit de plus
Te voy a quemar a calentar
Je vais te brûler, te chauffer





Writer(s): Luis Mariano Lantigua


Attention! Feel free to leave feedback.