Lyrics and translation Aljadaqui - Ganas de Amar

Ganas de Amar

Yeah

Quien habla, no sabe cómo puede ser
Que una caricia no quiero borrarla de mi piel
Más allá
Por más que intento evitar

La melodía de aquel día que me hizo renacer
Sé que nadie es perfecto, yo lo acepto
Y ahora debo reconocer
Que allá
Donde se une el sol al mar
Hay unos labios que no mienten
Los que nunca olvidare

Bajo el cielo esperaré
Porque sé que por ti muero
No lo oculto a mi corazón
La verdad en su interior

Bajo el cielo esperaré
Porque sé que por ti yo muero
No lo oculto si es verdad
Si le quedan ganas de amar, yeah

Ahora soy más pequeño que un beso
Como soldado debo caer
La verdad no sabía que en la vida
Todo juego me iba vencer

Porque allá
Por más que intento escapar
De tu mirada en mi mente
Lo que nunca olvidare, no, oh

Bajo el cielo esperaré
Porque sé que por ti muero
No lo oculto a mi corazón
La verdad en su interior

Bajo el cielo esperaré
Porque sé que por ti yo muero
No lo oculto si es verdad
Si le quedan ganas de amar

Pienso en esa melodía
Que me ayuda a sonreír, no, oh, no
Voy contando cada día
Que me separa de ti
No lo oculto más
Aquí me quedo hasta el final
Bajo lluvia o en invierno
Hasta que mis ojos no puedan ver, yeah

Bajo el cielo esperaré
Porque sé que por ti muero
No le oculto a mi corazón
La verdad en su interior

Bajo el cielo esperaré
Porque sé que por ti yo muero
No lo oculto si es verdad
Si le quedan ganas de amar

Ganas de amar
Ganas de amar, no
Ganas de amar

Желание любить

Да

Разговариваю, не зная, как это возможно
Что твоего прикосновения не хочется стирать с кожи
Слишком далеко
Как ни пытаюсь не думать

О той мелодии в тот день, когда я возродилась
Знаю, никто не идеален, принимаю это
И сейчас должна признаться
Что там
Где солнце встречается с морем
Есть губы, которые не лгут
Которые я никогда не забуду

Под небом я буду ждать
Потому что знаю, что ради тебя я умру
Не скрываю это от своего сердца
Правда в нем

Под небом я буду ждать
Потому что знаю, что ради тебя я умру
Не скрываю, это правда
Если у тебя осталось желание любить, да

Сейчас я меньше, чем поцелуй
Как солдат, я должна упасть
По правде, я не знала, что в жизни
Проиграю в игре

Потому что там
Как ни пытаюсь сбежать
От твоего взгляда в голове
Что никогда не забуду, нет, о

Под небом я буду ждать
Потому что знаю, что ради тебя я умру
Не скрываю это от своего сердца
Правда в нем

Под небом я буду ждать
Потому что знаю, что ради тебя я умру
Не скрываю, это правда
Если у тебя осталось желание любить

Думаю об этой мелодии
Которая помогает мне улыбаться, нет, о, нет
Считаю каждый день
Который разделяет нас
Больше не скрываю
Останусь здесь до конца
Под дождем или зимой
Пока мои глаза не перестанут видеть, да

Под небом я буду ждать
Потому что знаю, что ради тебя я умру
Не скрываю от своего сердца
Правда в нем

Под небом я буду ждать
Потому что знаю, что ради тебя я умру
Не скрываю, это правда
Если у тебя осталось желание любить

Желание любить
Желание любить, нет
Желание любить