Lyrics and translation Aljadaqui - No Queda Mas

No Queda Mas

Todo pasó
En un pestañar deje mi vida
Dentro de la suya
Mucho sudó y no hay nada que hablar
Pasó un error
Falle mis calculos
Y se vistió
Ni siquiera sonrio
Me dejó
Se marchó
Pasó un error y su vida cambió
Pero el vientre delatara

Y ella asustada
Cambió la mirada
Se marchó no dijo nada
No queda más. No, queda más
No queda nada que hacer
Y no queda mas, no queda más
No queda nada, nada

De que hablar
Sus ojos brillaban
Sus labios temblaban
Me abandonó
Yo fui en culpable
Me deje llevar yo

Del deseo yo, no
Y cambió la mirada y su voz disfrazada
Se marchó no dijo nada
Se vistió, no sonrio
Fue un error
Me dejó

Y el vientre hablara
No queda mas, no queda mas

No queda nada de que hablar
Y no queda mas, no queda mas
No queda nada nada de que hablar
Y no queda mas noooooo
Y ya no queda nada
Yo quiero verte otra vez y otra vez

Il ne reste plus rien

Tout est arrivé
En un clin d'œil, j'ai laissé ma vie
Dans la tienne
J'ai beaucoup transpiré et il n'y a rien à dire
C'était une erreur
J'ai commis une erreur de calcul
Et tu t'es habillée
Tu n'as même pas souri
Tu m'as quitté
Tu es partie
C'était une erreur et ta vie a changé
Mais ton ventre le dénoncera

Et toi, effrayée
Tu as changé de regard
Tu es partie sans rien dire
Il ne reste plus rien. Non, il ne reste plus rien
Il n'y a plus rien à faire
Et il ne reste plus rien, il ne reste plus rien
Il ne reste plus rien, rien

De quoi parler
Tes yeux brillaient
Tes lèvres tremblaient
Tu m'as abandonné
J'étais coupable
Je me suis laissée emporter par moi-même

Du désir, moi, non
Et tu as changé de regard et ta voix déguisée
Tu es partie sans rien dire
Tu t'es habillée, tu n'as pas souri
C'était une erreur
Tu m'as quitté

Et ton ventre parlera
Il ne reste plus rien, il ne reste plus rien

Il n'y a plus rien à dire
Et il ne reste plus rien, il ne reste plus rien
Il ne reste plus rien, rien à dire
Et il ne reste plus rien, nooooon
Et il ne reste plus rien
Je veux te revoir encore et encore