Aljadaqui - No Queda Mas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aljadaqui - No Queda Mas




No Queda Mas
Больше нет
Todo pasó
Все прошло
En un pestañar deje mi vida
В мгновение ока я оставил свою жизнь
Dentro de la suya
В твоей
Mucho sudó y no hay nada que hablar
Много пота и не о чем говорить
Pasó un error
Была допущена ошибка
Falle mis calculos
Я просчитался
Y se vistió
И она оделась
Ni siquiera sonrio
Даже не улыбнулась
Me dejó
Она оставила меня
Se marchó
Она ушла
Pasó un error y su vida cambió
Допущена ошибка, и ее жизнь изменилась
Pero el vientre delatara
Но живот расскажет правду
Y ella asustada
И она испугалась
Cambió la mirada
Взгляд переменился
Se marchó no dijo nada
Она ушла, ничего не сказав
No queda más. No, queda más
Больше нет, больше нет
No queda nada que hacer
Больше нечего делать
Y no queda mas, no queda más
И больше нет, больше нет
No queda nada, nada
Больше ничего, ничего
De que hablar
О чем говорить
Sus ojos brillaban
Ее глаза сияли
Sus labios temblaban
Ее губы дрожали
Me abandonó
Она бросила меня
Yo fui en culpable
Я был виноват
Me deje llevar yo
Я сам заблудился
Del deseo yo, no
В желании я, нет
Y cambió la mirada y su voz disfrazada
И взгляд поменялся, и голос замаскированный
Se marchó no dijo nada
Она ушла, ничего не сказав
Se vistió, no sonrio
Она оделась, не улыбнулась
Fue un error
Была ошибка
Me dejó
Она оставила меня
Y el vientre hablara
И живот скажет
No queda mas, no queda mas
Больше нет, больше нет
No queda nada de que hablar
Больше не о чем говорить
Y no queda mas, no queda mas
И больше нет, больше нет
No queda nada nada de que hablar
Больше ничего, не о чем говорить
Y no queda mas noooooo
И больше нет, нет
Y ya no queda nada
И ничего больше не осталось
Yo quiero verte otra vez y otra vez
Я хочу видеть тебя снова и снова





Writer(s): Luis Mariano Lantigua


Attention! Feel free to leave feedback.