Si la Noche - Aljadaqui translation in German

Si la Noche

Si la noche llego
Y no me quieres hablar
Yo solo quiero oír tu voz
Y no quieres contestar, contestar

Siempre te llamo no respondes
Tratas de olvidarme tu porque te escondes
Quiero impresionarte no comprendo
No se si me quieres amar aquí estoy yo

Pongo una canción Me tomo un licor
Yo Trato siempre de buscarte a ti
Pienso en tu y yo haciendo el amor
Pero me faltas tu

Si la noche llego
Y no me quieres hablar
Yo solo quiero oír tu voz
Y no quieres contestar, contestar

Ven mami Yo te espero aquí
De otra mujer no quiero ser feliz
In serious Te quiero tener ummm cover girl
Tenerte, Amarte, besarte, tocarte
La palabra amor hacerla con arte

Pongo una canción
Me tomo un licor
Yo Trato siempre de invitarte a ti
Pienso en nosotros dos haciendo el amor
Pero me faltas tu

Si la noche llego
Y no me quieres hablar
Yo solo quiero oír tu voz
Y no quieres contestar, contestar

Si esta noche tu no estas, no soy yo
Si me faltas yo me quedo
Si esta noche tu no estas, no soy yo
No soy yo, soy yo
Si esta noche tu no estas, no soy yo
Si me faltas esta noche yo
Si esta noche tu no estas, no soy yo
No soy yo, si esta noche, no no

Wenn die Nacht

Wenn die Nacht gekommen ist
Und du nicht mit mir reden willst
Ich will nur deine Stimme hören
Und du willst nicht antworten, antworten

Immer rufe ich dich an, du antwortest nicht
Du versuchst mich zu vergessen, warum versteckst du dich
Ich will dich beeindrucken, ich verstehe es nicht
Ich weiß nicht, ob du mich lieben willst, hier bin ich

Ich lege ein Lied auf, ich nehme einen Drink
Ich versuche immer, dich zu suchen
Ich denke daran, wie wir Liebe machen
Aber du fehlst mir

Wenn die Nacht gekommen ist
Und du nicht mit mir reden willst
Ich will nur deine Stimme hören
Und du willst nicht antworten, antworten

Komm, Mami, ich warte hier auf dich
Mit keiner anderen Frau will ich glücklich sein
Im Ernst, ich will dich haben, ähm, Covergirl
Dich haben, dich lieben, dich küssen, dich berühren
Das Wort Liebe mit Kunst erfüllen

Ich lege ein Lied auf
Ich nehme einen Drink
Ich versuche immer, dich einzuladen
Ich denke an uns beide, wie wir Liebe machen
Aber du fehlst mir

Wenn die Nacht gekommen ist
Und du nicht mit mir reden willst
Ich will nur deine Stimme hören
Und du willst nicht antworten, antworten

Wenn du heute Nacht nicht da bist, bin ich nicht ich
Wenn du mir fehlst, bleibe ich
Wenn du heute Nacht nicht da bist, bin ich nicht ich
Bin ich nicht, bin ich
Wenn du heute Nacht nicht da bist, bin ich nicht ich
Wenn du mir heute Nacht fehlst, ich
Wenn du heute Nacht nicht da bist, bin ich nicht ich
Bin ich nicht, wenn heute Nacht, nein nein