Lyrics and translation Alka Vuica - Ženska posada
Na
nebu
noćas
tajni
znak
Сегодня
ночью
в
небе
тайный
знак.
Vole
se
Škorpija
i
Rak
Любовь-это
Скорпион
и
Рак.
Na
nebu
noćas
mjesec
mlad
Сегодня
на
небе
молодая
Луна.
Vole
se
anđeo
i
gad
Как
ангел
и
мудак.
Mene
pere
neka
dosada
Я
стираю
рутинную
работу
Na
mom
brodu
samo
ženska
posada
На
моей
лодке
только
женский
экипаж
Svi
mornari
već
su
pijani
Все
моряки
они
уже
пьяны
A
meni
noćas
trebaš
samo
ti
И
моя
ночь
ты
нужна
мне
только
ты
Mene
pere
neka
dosada
Я
стираю
рутинную
работу
Na
mom
brodu
samo
ženska
posada
На
моей
лодке
только
женский
экипаж
Oko
mene
već
su
ludi
svi
Вокруг
меня
уже
все
с
ума
посходили
A
meni
noćas
treba
ljubavi
И
моя
ночь
мне
нужна
любовь
Kao
engleska
sam
kraljica
Как
Англия,
я
королева.
Na
mom
putu
nema
granica
На
моем
пути
нет
границ.
Kasno
liježem,
rano
ustajem
Поздняя
ложь,
раннее
пробуждение
Živim
brzo,
ne
odustajem
Живи
быстро,
не
сдавайся.
Mene
pere
neka
dosada
Я
стираю
рутинную
работу
Na
mom
brodu
samo
ženska
posada
На
моей
лодке
только
женский
экипаж
Svi
mornari
već
su
pijani
Все
моряки
они
уже
пьяны
A
meni
noćas
trebaš
samo
ti
И
моя
ночь
ты
нужна
мне
только
ты
Mene
pere
neka
dosada
Я
стираю
рутинную
работу
Na
mom
brodu
samo
ženska
posada
На
моей
лодке
только
женский
экипаж
Oko
mene
već
su
ludi
svi
Вокруг
меня
уже
все
с
ума
посходили
A
meni
noćas
treba
ljubavi
И
моя
ночь
мне
нужна
любовь
Hajde
dođi
prije
pola
dva
Давай
пол-два!
Sve
mi
zvijezde
skini
sa
neba
Все
звезды
поднимаются
в
небо.
Hajde
dođi
prije
pola
tri
Давай
полтретьего!
Već
ćemo
do
jutra
zaspati
Мы
будем
до
утра
спать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.