Alka Yagnik & Nadeem Shravan, Alka Yagnik & Nadeem Shravan - Coming Coming Coming - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alka Yagnik & Nadeem Shravan, Alka Yagnik & Nadeem Shravan - Coming Coming Coming




Coming Coming Coming
Je suis arrivée, je suis arrivée, je suis arrivée
Coming coming coming coming aai hun main
Je suis arrivée, je suis arrivée, je suis arrivée, je suis arrivée
Aapne jo pukara
Tu m'as appelée
Coming coming coming coming aai hun main
Je suis arrivée, je suis arrivée, je suis arrivée, je suis arrivée
Aapne jo pukara
Tu m'as appelée
One two three four five
Un, deux, trois, quatre, cinq
Chhe saat aath nau das gyarah
Six, sept, huit, neuf, dix, onze
Dekh lo dance hamara
Regarde notre danse
Coming coming coming coming aai hun main
Je suis arrivée, je suis arrivée, je suis arrivée, je suis arrivée
Aapne jo pukara
Tu m'as appelée
Coming coming coming coming aai hun main
Je suis arrivée, je suis arrivée, je suis arrivée, je suis arrivée
Jawani kuchh nahi ye to romanch hain
La jeunesse, ce n'est rien, c'est juste de l'excitation
Karo na miss ise yahi to chance hain
Ne la rate pas, c'est ta chance
Jawani kuchh nahi ye to romanch hain
La jeunesse, ce n'est rien, c'est juste de l'excitation
Karo na miss ise yahi to chance hain
Ne la rate pas, c'est ta chance
Na kisi ka dar, na koi hain fikar
Pas de peur, pas de soucis
Mauj manane ki aai hain umar
L'âge de s'amuser est arrivé
Na kisi ka dar, na koi hain fikar
Pas de peur, pas de soucis
Mauj manane ki aai hain umar o o
L'âge de s'amuser est arrivé, oh, oh
Coming coming coming coming aai hun main
Je suis arrivée, je suis arrivée, je suis arrivée, je suis arrivée
Aapne jo pukara
Tu m'as appelée
On two three fore five
Un, deux, trois, quatre, cinq
Chhe saat aath nau das gyarah
Six, sept, huit, neuf, dix, onze
Dekh lo dance hamara
Regarde notre danse
Coming coming coming coming aai hun main
Je suis arrivée, je suis arrivée, je suis arrivée, je suis arrivée
Puarna geet hain nayi umang hain
Un chant plein de fraîcheur, un nouvel élan
Jamane se juda hamar rang hain
Notre couleur, différente du monde
Puarna geet hain nayi umang hain
Un chant plein de fraîcheur, un nouvel élan
Jamane se juda hamar rang hain
Notre couleur, différente du monde
Rahte hain har ghadi josh me ham
Nous vivons toujours avec enthousiasme
Khushiya hi khushiya hain nahi koi gam
Que du bonheur, pas de chagrin
Rahte hain har ghadi josh me ham
Nous vivons toujours avec enthousiasme
Khushiya hi khushiya hain nahi koi gam
Que du bonheur, pas de chagrin
Coming coming coming coming aai hun main
Je suis arrivée, je suis arrivée, je suis arrivée, je suis arrivée
Aapne jo pukara
Tu m'as appelée
On two three fore five
Un, deux, trois, quatre, cinq
Chhe saat aath nau das gyarah
Six, sept, huit, neuf, dix, onze
Dekh lo dance hamara
Regarde notre danse
Coming coming coming coming aai hun main
Je suis arrivée, je suis arrivée, je suis arrivée, je suis arrivée
Aapne jo pukara
Tu m'as appelée
On two three fore five
Un, deux, trois, quatre, cinq
Chhe saat aath nau das gyarah
Six, sept, huit, neuf, dix, onze
Dekh lo dance hamara
Regarde notre danse
Coming coming coming coming aai hun main
Je suis arrivée, je suis arrivée, je suis arrivée, je suis arrivée
Aapne jo pukara
Tu m'as appelée
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Coming coming coming coming aai hun main
Je suis arrivée, je suis arrivée, je suis arrivée, je suis arrivée






Attention! Feel free to leave feedback.