Alka Yagnik & Kumar Sanu - Dil Deewana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alka Yagnik & Kumar Sanu - Dil Deewana




Dil Deewana
Mon cœur est fou
Dil Dil Hai Deewana
Mon cœur, mon cœur est fou
Aa Baahon Mein Aana
Viens dans mes bras
Na Na Door Jaana
Non, non, ne pars pas
Jaana Tujhko Hai Meri Kasam
Je le jure, je dois te revoir
Dil Dil Hai Deewana
Mon cœur, mon cœur est fou
Aa Baahon Mein Aana
Viens dans mes bras
Na Na Door Jaana
Non, non, ne pars pas
Jaana Tujhko Hai Meri Kasam
Je le jure, je dois te revoir
Teri Nazar Ne Meri Nazar Se
Tes yeux ont dit quelque chose à mes yeux
Chupke Se Kuch Keh Diya Hai
En secret, ils ont parlé
Teri Nazar Ne Meri Nazar Se
Tes yeux ont dit quelque chose à mes yeux
Chupke Se Kuch Keh Diya Hai
En secret, ils ont parlé
Jaadu Tune Bhi Jaadu Kiya Hai
Tu as jeté un sort sur moi
Kaisa Yeh Dard Mujhko Diya Hai
Quel genre de douleur m'as-tu donné ?
Yaaraan Mujhko Tu Mujhse Chura
Tu me l'as volé, tu m'as volé mes amis
Dil Dil Hai Deewana
Mon cœur, mon cœur est fou
Aa Baahon Mein Aana
Viens dans mes bras
Karib Aake Gale Laga Ke
Approche-toi, serre-moi dans tes bras
De Di Mujhe Bekarari
Tu m'as donné une envie folle
Karib Aake Gale Laga Ke
Approche-toi, serre-moi dans tes bras
De Di Mujhe Bekarari
Tu m'as donné une envie folle
Teri Chaaye Hai Muhjpe Khumari
Je suis sous le charme de ton regard
Jaana Halat Buri Hai Hamaari
Je suis dans un mauvais état
Yaaraan Saason Mein Aake Sama
Tu es entré dans mon souffle
Dil Dil Hai Deewana
Mon cœur, mon cœur est fou
Aa Baahon Mein Aana
Viens dans mes bras
Na Na Door Jaana
Non, non, ne pars pas
Jaana Tujhko Hai Meri Kasam
Je le jure, je dois te revoir





Writer(s): RAAMLAXMAN, MAJROOH SULTANPURI


Attention! Feel free to leave feedback.