Alka Yagnik & Kumar Sanu - Masoom Sanam - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alka Yagnik & Kumar Sanu - Masoom Sanam




Masoom Sanam
Невинная возлюбленная
] Heeeeyyy Ahaha ahaahaahahaa Mmmmmm
] Эййй Ахаха ахахахахаа Ммммм
Masoom sanam, tu aur mujhe
Невинный возлюбленный, ты и я
Masoom sanam, tu aur mujhe,
Невинный возлюбленный, ты и я,
Deewana bana de
Сводишь с ума
♬♬
♬♬
O masoom sanam, tu aur mujhe,
О, невинный возлюбленный, ты и я,
Deewana bana de
Сводишь с ума
Main pyar tujhe, kyun karne laga
Почему я полюбила тебя?
Main pyar tujhe, kyun karne laga
Почему я полюбила тебя?
Itna to bata de
Скажи мне хоть это
♬♬
♬♬
Mohabbat mohabbat
Любовь, любовь
Ye hi hai mohabbat
Это и есть любовь
Inayat inayat ye hi hai inayat
Милость, милость, это и есть милость
F] Ooo Mahebub mere, duniya se mujhe
Ж] О, мой любимый, от всего мира
Mahebub mere, duniya se mujhe
Мой любимый, от всего мира
Begana bana de
Сделай меня чужой
Mahebub mere, duniya se mujhe
Мой любимый, от всего мира
Begana bana de
Сделай меня чужой
Main pyar tujhe kyun karne lagi
Почему я полюбила тебя?
Itna to bata de
Скажи мне хоть это
Music
Музыка
⭐️Like & Follow⭐️
⭐️Лайкни и подпишись⭐️
♬♬
♬♬
F] Pichhle janam ka, tera mera
Ж] Как будто в прошлой жизни, у тебя и меня
Rishta hai jaise
Была связь
Ek,khwab sa hai aankho mein basa yeh
Как будто сон, в моих глазах застыл этот
Chehra hai jaise
Лик твой
♬♬
♬♬
M] Dil bhi de du, jaan bhi de du
М] Я отдам тебе и сердце, и душу
Ulfat ke badle
Взамен на любовь
Jo,mang le tu de sakta hu
Что бы ты ни попросил, я могу дать
Chahat ke badle
Взамен на желание
Mohabbat mohabbat
Любовь, любовь
Ye hi hai mohabbat
Это и есть любовь
Inayat inayat ye hi hai inayat
Милость, милость, это и есть милость
F] Madhoosh kare,jo dil ko mere,
Ж] Околдуй мое сердце,
Wo jaadu, chala de
Своими чарами
M] O masoom sanam, tu aur mujhe,
М] О, невинная возлюбленная, ты и я,
Deewana bana de
Сходим с ума
F] Main pyar tujhe, kyun karne lagi
Ж] Почему я полюбила тебя?
Itna to bata de
Скажи мне хоть это
Music
Музыка
⭐️Like & Follow⭐️
⭐️Лайкни и подпишись⭐️
♬♬
♬♬
M] Phulo ke jaise, khilte badan pe
М] Как цветы, на твоем расцветающем теле
Lahraaye aanchal
Развевается шаль
Khushbu wafa ki, dil mein bikhre
Аромат верности, разливается в моем сердце
Saanso mein ho halchal
Вдохновение в каждом дыхании
♬♬
♬♬
F] Tu muskura ke, jab dekhe,
Ж] Когда ты улыбаешься, глядя на меня,
Dil pe nasha chhaye
Сердце опьяняет
Har ek tamanna, le angdai,
Каждое желание восстает,
Armaan machal jaye
Мечты бушуют
Mohabbat mohabbat
Любовь, любовь
Ye hi hai mohabbat
Это и есть любовь
Inayat inayat ye hi hai inayat
Милость, милость, это и есть милость
M] Bejaan si hai,dil ki dhadkan,
М] Мое сердце бьется еле слышно,
Jeena to sikha de
Научи меня жить
F] Mahebub mere duniya se mujhe,
Ж] Любимый мой, от всего мира,
Begana bana de
Сделай меня чужой
Main pyar tujhe, kyun karne lagi
Почему я полюбила тебя?
Itna to bata de
Скажи мне хоть это
M] Ha.Masoom sanam, tu aur mujhe,
М] Да. Невинная возлюбленная, ты и я,
Deewana bana de
Сходим с ума
Main pyar tujhe, kyun karne laga
Почему я полюбил тебя?
Itna to bata de
Скажи мне хоть это
Mohabbat mohabbat
Любовь, любовь
Ye hi hai mohabbat
Это и есть любовь
Inayat inayat ye hi hai inayat
Милость, милость, это и есть милость





Writer(s): Anu Malik, Faiz Anwar


Attention! Feel free to leave feedback.