Alka Yagnik - Aage Aage Tum - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alka Yagnik - Aage Aage Tum




Aage Aage Tum
Впереди ты, позади я
Aage aage tum pichhe pichhe ham
Впереди ты, позади я
Thak jaaoge le lo zaraa dam
Устанешь, передохнуть дай-ка
Hey hey hey hey aa haa haa
Эй, эй, эй, эй, ах, ах, ах
Aage aage tum pichhe pichhe ham
Впереди ты, позади я
Thak jaaoge le lo zaraa dam
Устанешь, передохнуть дай-ка
Suno to sahi rok lo qadam
Послушай хоть, остановись
Pyaar ki qasam ro padeinge ham
Любовью клянусь, заплачу я
Ro padeinge ham
Заплачу я
Aage aage tum pichhe pichhe ham
Впереди ты, позади я
Thak jaaoge le lo zaraa dam
Устанешь, передохнуть дай-ка
Aise kyun roothe ho
Зачем же ты дуешься
Apni mahboobaa se
На свою возлюбленную?
Dilbar bataao to zaraa
Милый, скажи мне хоть слово
Mausam mastaanaa hai
Погода чудесная
Kitnaa suhana hai
Какая прекрасная!
Tum paas aao to zaraa
Ты подойди ко мне, прошу
Aise kyun roothe ho
Зачем же ты дуешься
Apni mahboobaa se
На свою возлюбленную?
Dilbar bataao to zaraa
Милый, скажи мне хоть слово
Mausam mastaanaa hai
Погода чудесная
Kitnaa suhana hai
Какая прекрасная!
Tum paas aao to zaraa
Ты подойди ко мне, прошу
Aji chalo mujhe na do ye gham
Ну же, не печаль меня так
Aage aage tum pichhe pichhe ham
Впереди ты, позади я
Thak jaaoge le lo zaraa dam
Устанешь, передохнуть дай-ка
Meri nigaahon se in
От моих взглядов,
Gori baanhon se
От объятий нежных
Jaaoge bachke tum kahaan
Спрячешься куда, любимый?
Saare zamaane mein
Во всем мире белом
Mujhko hi paaoge
Меня лишь найдешь ты
Jaaoge yara tum jahaan
Куда бы ты ни шел, мой милый
Ye dil kahe bano na tum beraham
Сердце просит: не будь жестоким
Aage aage tum pichhe pichhe ham
Впереди ты, позади я
Thak jaaoge le lo zaraa dam
Устанешь, передохнуть дай-ка
Suno to sahi rok lo qadam
Послушай хоть, остановись
Pyaar ki qasam
Любовью клянусь,
Ro padeinge ham
Заплачу я
Ro padeinge ham
Заплачу я
Ro padeinge ham.
Заплачу я.






Attention! Feel free to leave feedback.