Alkaline - Elite Only - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alkaline - Elite Only




Elite Only
Только для элиты
How things set yow
Как всё устроено, детка
Dem a waste dem breathe
Они тратят своё дыхание попусту
Yow jahvi
Эй, красотка
Dem anuh threat nooooo!
Они не угроза, нет!
How things set yow
Как всё устроено, детка
Yuh know anuh anybody get fi life
Знаешь, не каждому дано так жить
Weh live get di gyal and di money we see
Мы живём, получаем девушек и деньги, которые видим
Anuh everybody can do wah we do ina wah
Не каждый может сделать то, что мы делаем за
Short space a time and weh it look suh easy
Короткий промежуток времени, и это выглядит так легко
No anuh anybody can ask anybody if a
Не каждый может спросить кого-то, если это
Suh it easy it would a be fi everybody,
Так легко, это было бы для всех,
No likkle yute yo nuh built fi it,
Нет, малыш, ты не создан для этого,
Don't got the skill fi it stay out addi way we a lead
У тебя нет навыков для этого, оставайся в стороне, мы ведём
Tell dem seh we start wid a flippy flop mon not wid e witty wast
Скажи им, что мы начали с тапок-шлёпок, а не с остроумия
Wave rider dem a look a jacky and a piggy back
Серферы хотят прокатиться на нашей волне
Wah fi know fi formula but nih see mi lock wah fi know how mon
Хотят знать формулу, но не видят мой замок, хотят знать, как я
Guh through so much and still have di city lock
Прошёл через столько всего и всё ещё держу город в своих руках
Contempt plate we for di flow for di bar
Презирают нас за флоу, за рифмы
But a one thing fi sure we a shine wid di stars
Но одно можно сказать наверняка, мы сияем со звёздами
Got di money, got di cars, got di soldiers dem to if dem wah war
Есть деньги, есть машины, есть солдаты, если им нужна война
Yuh know anuh anybody get fi life
Знаешь, не каждому дано так жить
Weh live get di gyal and di money we see
Мы живём, получаем девушек и деньги, которые видим
Anuh everybody can do wah we do ina wah
Не каждый может сделать то, что мы делаем за
Short space a time and weh it look suh easy
Короткий промежуток времени, и это выглядит так легко
No anuh anybody can ask anybody if a
Не каждый может спросить кого-то, если это
Suh it easy it would a be fi everybody,
Так легко, это было бы для всех,
No likkle yute yo nuh built fi it,
Нет, малыш, ты не создан для этого,
Don't got the skill fi it stay out addi way we a lead
У тебя нет навыков для этого, оставайся в стороне, мы ведём
Tiad addi jump state hopscotch cut it out scrap dat
Надоели эти прыжки по штатам, классики, прекратите это, забудьте
Cyaah call we phone and we nih wah dem pan we
Не могут позвонить нам, и мы не хотим их в нашей
Whatsapp or hotspot, dem nih support yuh back like haschak
Whatsapp или Hotspot, они не поддерживают твою спину, как Haschak Sisters
Guh we wid dem energy den how uno fi tell we yuh real
Идите к нам со своей энергией, тогда как вы можете сказать нам, что вы настоящие
Gun deh ina mi waist buss we buss it pan a fake
Пушка у меня на поясе, стреляем в фальшивку
Cyaah deal wid e two face we nih operate suh
Не могу иметь дело с двуличием, мы так не работаем
Dem gainst dem bradda today dem seh yully tomorrow dem seh plaza
Они против своих братьев сегодня, они говорят "Юлли" завтра, они говорят "Плаза"
One piece a saga true mi hotta dan lava
Одна сплошная сага, ведь я горячее лавы
Pree di fittest di shoes mi rock ina prada
Смотри на самые крутые туфли Prada, которые я ношу
Fawud from far check di before and after and
Вперёд издалека, проверь "до" и "после", и
Di story still a write yo know a mi addi author
История всё ещё пишется, знаешь, я её автор
Words come true wid such a impact
Слова сбываются с таким воздействием
Wid e culture di soul weh we bring back
С культурой, душой, которую мы вернули
Only thing new neko we bring a
Единственное новое, что мы приносим - это
Style to di game mek yuh wul up and think back
Стиль в игру, заставляющий тебя задуматься
Mek dem know jahvi anuh anybody get fi live di
Пусть знают, красотка, не каждому дано жить той
Life weh we live, get di gyal and di money we we see
Жизнью, которой живём мы, получать девушек и деньги, которые мы видим
Anuh everybody can do wah we do ina wah
Не каждый может сделать то, что мы делаем за
Short space a time and mek it look such easy
Короткий промежуток времени и сделать так, чтобы это выглядело так легко
No anuh anybody can ask anybody if a
Не каждый может спросить кого-то, если это
Suh it easy it would a be fi everybody,
Так легко, это было бы для всех,
No likkle yute yo nuh built fi it,
Нет, малыш, ты не создан для этого,
Don't got the skill fi it stay out addi way we a lead
У тебя нет навыков для этого, оставайся в стороне, мы ведём
Tell dem seh we start wid a flippy flop mon not wid
Скажи им, что мы начали с тапок-шлёпок, а не с
E wity wash wave rider dem a look jacky and piggy back
Остроумия, серферы хотят прокатиться на нашей волне
Wah fi know fi formula but anuh Similac like
Хотят знать формулу, но это не детская смесь, как
How mon guh through so much and still have di city lock
Я прошёл через столько всего и всё ещё держу город в своих руках
Contemplate if a di flow if a di bars
Размышляют, это флоу или рифмы
But a one thing fi sure we a shine wid di stars
Но одно можно сказать наверняка, мы сияем со звёздами
Got di money, got di cars, got di soilder dem to if dem wah war
Есть деньги, есть машины, есть солдаты, если им нужна война
Anuh anybody get fi live di life weh we
Не каждому дано жить той жизнью, которой
Live, get di gyal and di money weh we see
Живём мы, получать девушек и деньги, которые мы видим
Anuh everybody can do wah we do ina
Не каждый может сделать то, что мы делаем за
Short space a time and mek it look suh easy
Короткий промежуток времени и сделать так, чтобы это выглядело так легко
No anuh anybody can ask anybody if a
Не каждый может спросить кого-то, если это
Suh it easy it would a be fi everybody
Так легко, это было бы для всех
No likkle yute yo nuh built fi it
Нет, малыш, ты не создан для этого
Don't got the skill fi it stay out addi way we a lead
У тебя нет навыков для этого, оставайся в стороне, мы ведём
Stay outta di way we a lead
Оставайтесь в стороне, мы ведём
Stay outta di way we a lead
Оставайтесь в стороне, мы ведём
Wi a lead
Мы ведём






Attention! Feel free to leave feedback.