Lyrics and translation Alkaline - Gone Away

Gone Away

Gone away, put up yo lighter fi yo friends dem weh past away
Gone away, Yo deh yah so today then tomorrow yo gone away
Gone away, Mi feel it fi yuh cause wi just a reason wa day
Gone away, gone away
Must asleep, somebody waking

Dan wid the joke tell mi seh a play thing
But me cry when mi si yo dead body
Lydown in a coffin and a go down in a grave
Mi really waan fi know a weh yo gone
Miss you but mi haffi carry on
Me wish RIP, mean return if possible
But mi know that cyaa gwaan
Mi ask why
(Repeat)
Mount a plans weh yo done meck

That's why it really hurt mi heart

Yo seh yo don't even get yo son yet
Look how wi plan a bag a things weh wi soon do
But it's like seh da soon deh cyaa come yet
Mi wonder when mi a go si yo back
A could a just in a mi dreams mi no care if it's even that
Right yah now mi lose mi faith in a the church
Cause mi cyaa understand how a God fi allowed that
(Repeat 2X)

Partie

Partie, lève ton briquet pour tes amis qui sont partis
Partie, Tu es là aujourd'hui et demain tu es parti
Partie, Je le ressens pour toi parce que nous nous sommes rencontrés l'autre jour
Partie, partie
Doit dormir, quelqu'un se réveille

Danse avec la blague, dis-moi que c'est un jeu
Mais je pleure quand je vois ton corps sans vie
Allongé dans un cercueil et descend dans une tombe
Je veux vraiment savoir où tu es allé
Tu me manques, mais je dois continuer
Je souhaite RIP, signifie retour si possible
Mais je sais que ça ne peut pas continuer
Je demande pourquoi
(Répéter)
Un tas de plans que tu as déjà faits

C'est pourquoi cela me fait vraiment mal au cœur

Tu dis que tu n'as même pas encore eu ton fils
Regarde comment nous avons planifié un sac de choses que nous allons bientôt faire
Mais c'est comme si ce bientôt ne pouvait pas encore venir
Je me demande quand je vais te revoir
Cela pourrait être juste dans mes rêves, je m'en fiche si c'est même ça
En ce moment, j'ai perdu la foi en l'église
Parce que je ne comprends pas comment Dieu peut permettre ça
(Répéter 2X)