Lyrics and translation ALKALINE - Weh You Did Deh - Roots

Weh You Did Deh - Roots

The whole a dem a bleach pon me now
A look fi si mi mine dem
But dem go bleach till dem cream done
Fi tek dem friendship mi nuh need none
Yo never deh, deh, when the thing a build
And now yo waan run in come
Dem chat a bag a things and dem know mi
Dem get red eye when dem si the glory
Dem seh mi hype bag a things bout mi
Si the glory yah a nuh nothing story

Dutty wagonist weh you did deh?
Run in weh you did deh
The time mi broke and nothing never did a gwaan fi mi

Mi haffi ask weh you did deh?
Old faat weh you did deh?
Suddenly everybody turn friend and family

Weh the whole a unuh did deh?
Umbra weh unuh did deh?
When time mi did a struggle mi never si nobody

Mi still a ask weh you did deh?
And a who you umbra
Suddenly everybody turn friend and family
Now every man a jump pon the ship cause it start sail
Yo seh yo deh, deh, fi mi long time
But weh you did deh last year?
Suddenly it all clear
Dem ready fi mi things
A suh mi know seh loyalty for sail
Mi talk a dozen times but is like dem naw hear
Mi elbow dem wid
Mi nuh waan no friend from none a unuh
Keep yo problem to yo self caw mi don't care
Mi really haffi wonder how dem hand a change suh fast
A yesterday mi name a youth, today mi name a boss
Dem man yah quick fi sell you out nuh matter what the cost
The cost, two side cutlass
Nuh bother try run in stay loyal to the rass
Today whole a dem a seh you
Tomorrow you lost
Dem man yah quick fi sell you out nuh matter what the cost

Где ты был? - Корни

Все они теперь пытаются отбелиться передо мной,
Смотрят, не забыл ли я их,
Но они будут отбеливаться, пока крем не кончится,
Их дружба мне не нужна,
Ты не была рядом, когда всё строилось,
А теперь хочешь влезть,
Они болтают всякую чушь, и они меня знают,
У них глаза наливаются кровью, когда они видят мой успех,
Они говорят, что я много о себе возомнил,
Но этот успех — не выдумка.

Грязная сплетница, где ты была?
Вбегай, где ты была?
Когда я был на мели и ничего у меня не получалось.

Я должен спросить, где ты была?
Старая карга, где ты была?
Внезапно все стали друзьями и семьёй.

Где все вы были?
Твари, где вы были?
Когда я боролся, я никого не видел.

Я всё ещё спрашиваю, где ты была?
И чья ты тварь?
Внезапно все стали друзьями и семьёй.
Теперь все прыгают на корабль, потому что он отплыл.
Ты говоришь, что была рядом со мной долгое время,
Но где ты была в прошлом году?
Внезапно всё стало ясно.
Они готовы к моим вещам.
Вот так я узнаю, что верность продажна.
Я говорил десятки раз, но похоже, они не слышат.
Я оттолкну их локтем.
Мне не нужны друзья ни от кого из вас.
Оставьте свои проблемы при себе, потому что мне всё равно.
Мне действительно интересно, как их отношение так быстро изменилось.
Вчера меня называли юнцом, сегодня — боссом.
Эти люди быстро продадут тебя, независимо от цены.
Цена, обоюдоострый меч.
Не пытайся влезть, оставайся верной мрази.
Сегодня все они говорят о тебе,
Завтра ты пропадёшь.
Эти люди быстро продадут тебя, независимо от цены.