Alkaline - Cree - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alkaline - Cree




Cree
Крик
Detta way
Вот так, детка
Yow countree a our country
Эта страна наша страна
Know how eh badness guh
Знаешь, как всё плохо идёт
Mhm
Мгм
War cya bawl cree
Война не может кричать "крик"
Tell craft man seh we full a technique
Скажи мастеру, что мы полны техники
Mek him feel like seh we good and den a R.I.P
Пусть он думает, что у нас всё хорошо, а потом R.I.P.
Show up a dem nine-night cah we heart clean
Появляемся на их девятидневных поминках, потому что у нас чистые сердца
Nuff a dem seh dem a dweet but dem nuh deet like we
Многие из них говорят, что делают это, но они не делают это, как мы
Gun dem nuff, a wah dem hear about?
У них много оружия, о чём они слышали?
Warrior deh yah too, weh dem here about?
Здесь тоже есть воины, о чём они слышали?
Open up eh tec and mek eh air out
Открываем магазин и выпускаем воздух
Everybody inna di way dem affi clear out
Все, кто на пути, должны убраться
Like switch duppy bat a flick
Как летучая мышь-переключатель, щёлкаю
Nuh do di bagga lip
Не криви губки, милая
Nuh chattin, nuh argue put shot inna dome
Без болтовни, без споров, пуля в купол
Money nuffa dan bogdanovich
Денег больше, чем у Богдановича
And me know some savage weh no gi weh no chance
И я знаю дикарей, которые не дают ни единого шанса
Bullet a send unno home
Пуля отправит вас домой
Go fi me chappa (yeah)
Иду за своим автоматом (да)
Suck unno madda (yeah)
Сосите свою мать (да)
We money tall buss eh case yeah
Наши деньги высокие, взрываем сейф, да
Me link me shotta (yeah)
Связываюсь со своим стрелком (да)
And get ah tracka (yeah)
И беру трекер (да)
Set up a bwoy inna him place yo
Подставляем парня на его месте, вот так
Still bad by me lone
Всё ещё крут в одиночку
See me one a way nuh entourage
Видишь меня одного, без свиты
Me bad by me own
Я крут сам по себе
But now me rollin wid me niggas weh head mad nuh even comb
Но теперь я катаюсь с моими ниггерами, у которых такие безумные головы, что они даже не расчёсываются
Couple steppa and couple tecca weh nuh laugh blase di chrome
Пара степперов и пара стрелков, которые не смеются, полируют хром
Wah dem fi do more dan fi drop
Что им ещё делать, кроме как падать
Head shot stop di gap
Выстрел в голову останавливает болтовню
Buss me gun and praise di lawd
Стреляю из пушки и славлю Господа
Nuh tell me fuck about nuh cop
Не говори мне ни хрена про копов
Dem youth yah cower and dem pussy
Эти юнцы трусливы и они киски
But not weh under frock
Но не те, что под юбкой
Man guh circle pon dem block
Мужик кружит по их кварталу
Watch head a open and guh knock
Смотри, как головы открываются и стучат
Caa cya ball cree
Нельзя кричать "крик"
Tell craft man seh we full a technique
Скажи мастеру, что мы полны техники
Mek him feel like seh we good and den a R.I.P
Пусть он думает, что у нас всё хорошо, а потом R.I.P.
Show up a dem nine-night cah we heart clean
Появляемся на их девятидневных поминках, потому что у нас чистые сердца
Nuh a dem seh dem a dweet but dem nuh deet like we
Многие из них говорят, что делают это, но они не делают это, как мы
Gun dem nuff, a wah dem hear about?
У них много оружия, о чём они слышали?
Warrior deh yah too, weh dem here about?
Здесь тоже есть воины, о чём они слышали?
Open up eh tec and mek eh air out
Открываем магазин и выпускаем воздух
Everybody inna di way dem affi clear out
Все, кто на пути, должны убраться
Juvenile nah go trick me
Малолетка меня не обманет
Step to me wrong how me fi know seh him a pickney?
Встанет ко мне неправильно, откуда мне знать, что он ребёнок?
Me seh one innah di chamba
Я говорю, один в патроннике
Trigger finger itchy
Палец на спусковом крючке чешется
Wah dem ah call down ambulance fah?
Зачем они вызывают скорую?
A hearse him ago waahh!
Ему нужен катафалк!
Betta unno bill
Лучше вам оплатить счёт
Cya even tek a joke so a betta unno chill
Даже шутки не понимают, так что лучше вам остыть
And from dem diss man a gunshot
И как только они оскорбляют мужика выстрел
All me gyal know di drill
Все мои девчонки знают расклад
Buss it up, buss it up pon dem, buss it up, buss it up pon dem
Взорви это, взорви это на них, взорви это, взорви это на них
Caw dis a no conference
Потому что это не конференция
Action, aim and squeez
Действие, цель и спуск
Shot a chap him body up inna fifty piece
Пуля разрывает его тело на пятьдесят кусков
Bwoy see him friend a drop and up to now cya believe
Парень видит, как его друг падает, и до сих пор не может поверить
Buss it up, buss it up pon dem, buss it up, buss it up
Взорви это, взорви это на них, взорви это, взорви это
Fi di enemy
Для врага
Look like seh we only goodly feel
Похоже, мы чувствуем себя только хорошо
We nave nuh remedy
У нас нет лекарства
A rubba pon di grip me press it up send dem a cemetery
Резина на рукоятке, я нажимаю на неё, отправляю их на кладбище
Poof and disappear only thing lef a jus di membery, yeah
Пыф и исчезают, единственное, что остаётся это просто воспоминание, да
Dem nuh bad like we
Они не такие крутые, как мы
Tell craft man seh we full a technique
Скажи мастеру, что мы полны техники
Mek him feel like seh we good and den a R.I.P
Пусть он думает, что у нас всё хорошо, а потом R.I.P.
Show up a dem nine-night cah we heart clean
Появляемся на их девятидневных поминках, потому что у нас чистые сердца
Nuff a dem seh dem a dweet but dem nuh dweet like we
Многие из них говорят, что делают это, но они не делают это, как мы
Gun dem nuff, a wah dem hear about?
У них много оружия, о чём они слышали?
Warrior deh yah too, weh dem here about?
Здесь тоже есть воины, о чём они слышали?
Open up eh tec and mek eh air out
Открываем магазин и выпускаем воздух
Any head inna di way it ago tear out
Любая голова на пути будет оторвана
Anybody inna di way dem affi clear out
Все, кто на пути, должны убраться






Attention! Feel free to leave feedback.