Deh Suh - Alkaline translation in German

Deh Suh

Have we have we owna way, have it no other way
Have we have we have owna way, yeah ohh yeah
And that we say, every day, yeah

Deh suh, deh suh, deh suh
Waa' fi tame but we nuh pet
Dem wata dung, nah make dem ketch yuh
Everyday a try oppress yuh
We wild (wild), we wild (wild)
A fi real, a we style, a we style (ok)
Babylon pest yuh, fi yuh flip, dem put yuh deh suh
Waa' yuh tun a guinea pig a so dem stress, a so dem miss
We wild (wild), we wild (wild)
Nuh girl, nuh guy nuh inna we filе

Wild cyaa' tame mi like the boar dеm or the buffalo
Stand up deh pon we ten might take a trip and never buck a toe
Try fi coop we up we fly di lock and we step outta door
Coulda' cook yuh boat a row
Dem get a mouth a coal
Wi nuh take bully an' dem cyaa' bad up
Kinda drape up inna chest? ah fassy cya grab up
An' dem cyaa' take wi vibes an' wi voice, yeah wi dweet, a wi choice
Check up dem levels, now dem cyaa' add up
Leggo di beast

Deh suh, deh suh, deh suh
Waa' fi tame but we nuh pet
Dem wata dung, nah make dem ketch yuh
Everyday a try oppress yuh
We wild (wild), we wild (wild)
Fi real, a we style, a we style (ok)
Babylon pest yuh, fi yuh flip, dem put yuh deh suh
Waa' yuh tun a guinea pig a so dem stress, a so dem miss
We wild (wild), we wild (wild)
Nuh girl, nuh guy nuh inna we filе

Fi deh yahso wi d'affi dig road a way
Set a yute dem evident fi have fi dem owna way
Believe a Burger King nuh if yuh want till di 'K a sing
An' dem a rush yuh body to e doc owna way
A plan fi richer dan di prince dem a Saudi A
Find nobody else no mi nuh waa' tun nuh pauper
Mi nuh suicide, mi wi fight nuh care if mi alive
An' mek it betta for my sons and we daughter (by any means)
Chase wi dreams, man straight never lean nuh nuh
Look pon mi neck, mi chain a glisten anuh leash nuh nuh
Dats why dem cyaa' forget, picture the conglomerate
Just me and me dawgs di elite mek wi dweet den nuh
Bigger dan di prince dem a Saudi A
Find nobody else no mi nuh waa' tun nuh pauper
Mi nuh suicide, mi wi fight nuh care if me alive
Fi mek it betta fi wi sons and wi daughter (by any means)

Deh suh, deh suh, deh suh
Waa' fi tame but we nuh pet
Dem wata dung, nah make dem ketch yuh
Everyday a try oppress yuh
We wild (wild), we wild (wild)
Fi real, a we style, a we style (ok)
Babylon pest yuh, fi yuh flip, dem put yuh deh suh
Waa' yuh tun a guinea pig a so dem stress, a so dem miss
We wild (wild), we wild (wild)
Nuh girl, nuh guy nuh inna we filе (Yeah

Caa' wi go fi, wi go fi, go fi wah wi waa'
Nobody nuh tell we weh we nuffi
An' we past through the worst, road ruff up an' e rocky
Pon di high we dey a smooth sail when mi touch e
An' di money jus a falla me falla me
Jus a falla me falla me
Gyal a seh mi a fi dem, like she nuh see seh a one me yeah
From walk foot to di boss look
Take mi take di victory inna mi bag jus like the class book
Vehicle dem attractive, everybody weh pass look
Lef dem wid di batta ears 'cause top gyal di boss jook
Listen me nuh, dem use to one time seh nae, nae, nae
Now me jump up pon di stage dem a seh yeah, yeah, yeah (hear deh)

Deh suh, deh suh, deh suh
Waa' fi tame but we nuh pet
Dem wata dung, nah make dem ketch yuh
Everyday a try oppress yuh
We wild (wild), we wild (wild)
Fi real, a we style, a we style (ok)
Babylon a pest yuh, fi yuh flip, dem put yuh deh suh
Waa' yuh tun a guinea pig a so dem stress, a so dem miss
We wild (wild), we wild (wild)
Nuh girl, nuh guy nuh inna we file

Genau so

Haben wir unseren eigenen Weg, es gibt keinen anderen
Haben wir, haben wir unseren Weg, yeah ohh yeah
Und das sagen wir, jeden Tag, yeah

Genau so, genau so, genau so
Wollten uns bändigen, doch wir sind kein Haustier
Sie schütten Wasser, aber sie kriegen dich nicht
Jeden Tag versuchen sie, dich zu unterdrücken
Wir sind wild (wild), wir sind wild (wild)
Ernsthaft, unser Stil, unser Stil (ok)
Babylon nervt dich, wenn du dich drehst, stellen sie dich hin
Wollen dich zum Versuchskaninchen machen, so stressen sie, so verpassen sie
Wir sind wild (wild), wir sind wild (wild)
Kein Mädchen, kein Typ passt in unser Feld

Wild wie ein Wildschwein oder Büffel, ich lass mich nicht zähmen
Steh auf unseren Zehn, vielleicht reisen wir und stolpern nie
Versucht uns einzusperren, wir knacken das Schloss und gehen raus
Könnten dein Boot zum Rudern bringen
Sie kriegen nur Kohle im Mund
Wir lassen uns nicht mobben, die können nicht aufmucken
So in Schals gehüllt? Fass mich nicht an
Und sie können unsere Vibes nicht stehlen, unsere Stimme, wir tun’s, unsere Wahl
Prüft ihre Level, jetzt können sie nicht mithalten
Lass die Bestie frei

Genau so, genau so, genau so
Wollten uns bändigen, doch wir sind kein Haustier
Sie schütten Wasser, aber sie kriegen dich nicht
Jeden Tag versuchen sie, dich zu unterdrücken
Wir sind wild (wild), wir sind wild (wild)
Ernsthaft, unser Stil, unser Stil (ok)
Babylon nervt dich, wenn du dich drehst, stellen sie dich hin
Wollen dich zum Versuchskaninchen machen, so stressen sie, so verpassen sie
Wir sind wild (wild), wir sind wild (wild)
Kein Mädchen, kein Typ passt in unser Feld

Hier müssen wir uns unseren Weg bahnen
Junge Leute zeigen, sie müssen ihren eigenen Weg gehen
Glaub an Burger King? Erst wenn der „K“ singt
Und sie schicken dich zum Arzt auf ihre Weise
Ein Plan, reicher zu sein als Prinzen in Saudi-A
Find niemanden sonst, ich will kein Bettler sein
Kein Selbstmord, ich kämpfe, egal ob ich lebendig bleib
Und mach es besser für meine Söhne und Töchter (um jeden Preis)
Verfolg unsere Träume, nie schwankend, nein nein
Schau auf meinen Hals, meine Kette glänzt, keine Leine, nein nein
Darum vergessen sie nicht, stell dir den Konzern vor
Nur ich und meine Jungs, die Elite, wir tun’s und fertig
Größer als die Prinzen in Saudi-A
Find niemanden sonst, ich will kein Bettler sein
Kein Selbstmord, ich kämpfe, egal ob ich lebendig bleib
Um es besser zu machen für unsere Söhne und Töchter (um jeden Preis)

Genau so, genau so, genau so
Wollten uns bändigen, doch wir sind kein Haustier
Sie schütten Wasser, aber sie kriegen dich nicht
Jeden Tag versuchen sie, dich zu unterdrücken
Wir sind wild (wild), wir sind wild (wild)
Ernsthaft, unser Stil, unser Stil (ok)
Babylon nervt dich, wenn du dich drehst, stellen sie dich hin
Wollen dich zum Versuchskaninchen machen, so stressen sie, so verpassen sie
Wir sind wild (wild), wir sind wild (wild)
Kein Mädchen, kein Typ passt in unser Feld (Yeah

Kannst du gehen für, gehen für, gehen für was wir wollen
Niemand sagt uns, was wir nicht sollten
Und wir durchlebten das Schlimmste, der Weg rau und steinig
Auf der Höhe, wir segeln glatt, wenn ich ihn berühre
Und das Geld folgt mir einfach, folgt mir
Folgt mir einfach, folgt mir
Mädchen sagen, ich gehöre ihnen, als ob sie nicht sehen, dass ich allein bin yeah
Vom Fußgänger zum Boss-Look
Nehm den Sieg in meine Tasche wie das Klassenbuch
Fahrzeuge attraktiv, jeder der vorbeigeht, schaut
Lass sie mit hängenden Ohren, Top-Mädchen treffen den Boss
Hör mir zu, sie sagten früher nein, nein, nein
Jetzt spring ich auf die Bühne und sie sagen yeah, yeah, yeah (hör mal)

Genau so, genau so, genau so
Wollten uns bändigen, doch wir sind kein Haustier
Sie schütten Wasser, aber sie kriegen dich nicht
Jeden Tag versuchen sie, dich zu unterdrücken
Wir sind wild (wild), wir sind wild (wild)
Ernsthaft, unser Stil, unser Stil (ok)
Babylon nervt dich, wenn du dich drehst, stellen sie dich hin
Wollen dich zum Versuchskaninchen machen, so stressen sie, so verpassen sie
Wir sind wild (wild), wir sind wild (wild)
Kein Mädchen, kein Typ passt in unser Feld